طاقم

Hello, you have come here looking for the meaning of the word طاقم. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word طاقم, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say طاقم in singular and plural. Everything you need to know about the word طاقم you have here. The definition of the word طاقم will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofطاقم, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish طاقم (takım, “group, crew, set”). Variant: طَقْم (ṭaqm, “arranged set, suit”).

Pronunciation

  • IPA(key): /tˤaː.qam/, /tˤaː.qim/

Noun

طَاقَم or طَاقِم • (ṭāqam or ṭāqim) m (plural طَوَاقِم (ṭawāqim))

  1. staff, crew, team, personnel (human resources working together occupying a facility)

Declension

Declension of noun طَاقَم (ṭāqam)‎; طَاقِم (ṭāqim)
singular basic singular triptote
indefinite definite construct
informal طَاقَم‎; طَاقِم
ṭāqam‎; ṭāqim 		الطَّاقَم‎; الطَّاقِم
aṭ-ṭāqam‎; aṭ-ṭāqim 		طَاقَم‎; طَاقِم
ṭāqam‎; ṭāqim
nominative طَاقَمٌ‎; طَاقِمٌ
ṭāqamun‎; ṭāqimun 		الطَّاقَمُ‎; الطَّاقِمُ
aṭ-ṭāqamu‎; aṭ-ṭāqimu 		طَاقَمُ‎; طَاقِمُ
ṭāqamu‎; ṭāqimu
accusative طَاقَمًا‎; طَاقِمًا
ṭāqaman‎; ṭāqiman 		الطَّاقَمَ‎; الطَّاقِمَ
aṭ-ṭāqama‎; aṭ-ṭāqima 		طَاقَمَ‎; طَاقِمَ
ṭāqama‎; ṭāqima
genitive طَاقَمٍ‎; طَاقِمٍ
ṭāqamin‎; ṭāqimin 		الطَّاقَمِ‎; الطَّاقِمِ
aṭ-ṭāqami‎; aṭ-ṭāqimi 		طَاقَمِ‎; طَاقِمِ
ṭāqami‎; ṭāqimi
dual indefinite definite construct
informal طَاقَمَيْن‎; طَاقِمَيْن
ṭāqamayn‎; ṭāqimayn 		الطَّاقَمَيْن‎; الطَّاقِمَيْن
aṭ-ṭāqamayn‎; aṭ-ṭāqimayn 		طَاقَمَيْ‎; طَاقِمَيْ
ṭāqamay‎; ṭāqimay
nominative طَاقَمَانِ‎; طَاقِمَانِ
ṭāqamāni‎; ṭāqimāni 		الطَّاقَمَانِ‎; الطَّاقِمَانِ
aṭ-ṭāqamāni‎; aṭ-ṭāqimāni 		طَاقَمَا‎; طَاقِمَا
ṭāqamā‎; ṭāqimā
accusative طَاقَمَيْنِ‎; طَاقِمَيْنِ
ṭāqamayni‎; ṭāqimayni 		الطَّاقَمَيْنِ‎; الطَّاقِمَيْنِ
aṭ-ṭāqamayni‎; aṭ-ṭāqimayni 		طَاقَمَيْ‎; طَاقِمَيْ
ṭāqamay‎; ṭāqimay
genitive طَاقَمَيْنِ‎; طَاقِمَيْنِ
ṭāqamayni‎; ṭāqimayni 		الطَّاقَمَيْنِ‎; الطَّاقِمَيْنِ
aṭ-ṭāqamayni‎; aṭ-ṭāqimayni 		طَاقَمَيْ‎; طَاقِمَيْ
ṭāqamay‎; ṭāqimay
plural basic broken plural diptote
indefinite definite construct
informal طَوَاقِم
ṭawāqim 		الطَّوَاقِم
aṭ-ṭawāqim 		طَوَاقِم
ṭawāqim
nominative طَوَاقِمُ
ṭawāqimu 		الطَّوَاقِمُ
aṭ-ṭawāqimu 		طَوَاقِمُ
ṭawāqimu
accusative طَوَاقِمَ
ṭawāqima 		الطَّوَاقِمَ
aṭ-ṭawāqima 		طَوَاقِمَ
ṭawāqima
genitive طَوَاقِمَ
ṭawāqima 		الطَّوَاقِمِ
aṭ-ṭawāqimi 		طَوَاقِمِ
ṭawāqimi

References

  • Procházka, Stephan (2009) “Turkish Loanwords”, in Versteegh, Kees, editor, Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics, volume 4, Leiden: Brill, →ISBN, page 592

Ottoman Turkish

Alternative forms

Etymology

طاقمق (takmak, “to attach”) +‎ ـم (-ım).

Noun

طاقم • (takım)

  1. group, crew, set, arranged set, suit

Descendants

  • Turkish: takım
  • → Arabic: طَاقِم (ṭāqim), طَاقَم (ṭāqam, “staff, crew”): طَقْم (ṭaqm, “arranged set, suit”)
  • → Armenian: թախըմ (tʻaxəm)
  • Kurdish:
    → Northern Kurdish: taqim, taxim
    → Central Kurdish: تاقم (taqim)
  • → Romanian: tacâm

See also

Suits in Ottoman Turkish · طاقیم (takım) (layout · text)
Hearts Diamonds Spades Clubs
قوپه (kupa) اوریا (orya) ماچه (maça), كورك (kürek) اسپاتی (ispati), سیڭك (siñek)

References

  • Zenker, Julius Theodor (1876) “طاقم”, in Türkisch-arabisch-persisches Handwörterbuch, volume 2 (overall work in German and French), Leipzig: Wilhelm Engelmann, page 591
Wikious
Boobota
Sagapedia