فَعِيل (faʕīl) passive measure derived from طَرَحَ (ṭaraḥa, “to throw”).
طَرِيح • (ṭarīḥ) (feminine طَرِيح (ṭarīḥ) or طَرِيحَة (ṭarīḥa), common plural طَرْحَى (ṭarḥā), feminine plural طَرِيحَات (ṭarīḥāt))
singular | masculine | feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | basic singular triptote; singular triptote in ـَة (-a) | |||
indefinite | definite | indefinite | definite | |
informal | طَرِيح ṭarīḥ |
الطَّرِيح aṭ-ṭarīḥ |
طَرِيح; طَرِيحَة ṭarīḥ; ṭarīḥa |
الطَّرِيح; الطَّرِيحَة aṭ-ṭarīḥ; aṭ-ṭarīḥa |
nominative | طَرِيحٌ ṭarīḥun |
الطَّرِيحُ aṭ-ṭarīḥu |
طَرِيحٌ; طَرِيحَةٌ ṭarīḥun; ṭarīḥatun |
الطَّرِيحُ; الطَّرِيحَةُ aṭ-ṭarīḥu; aṭ-ṭarīḥatu |
accusative | طَرِيحًا ṭarīḥan |
الطَّرِيحَ aṭ-ṭarīḥa |
طَرِيحًا; طَرِيحَةً ṭarīḥan; ṭarīḥatan |
الطَّرِيحَ; الطَّرِيحَةَ aṭ-ṭarīḥa; aṭ-ṭarīḥata |
genitive | طَرِيحٍ ṭarīḥin |
الطَّرِيحِ aṭ-ṭarīḥi |
طَرِيحٍ; طَرِيحَةٍ ṭarīḥin; ṭarīḥatin |
الطَّرِيحِ; الطَّرِيحَةِ aṭ-ṭarīḥi; aṭ-ṭarīḥati |
dual | masculine | feminine | ||
indefinite | definite | indefinite | definite | |
informal | طَرِيحَيْن ṭarīḥayn |
الطَّرِيحَيْن aṭ-ṭarīḥayn |
طَرِيحَيْن; طَرِيحَتَيْن ṭarīḥayn; ṭarīḥatayn |
الطَّرِيحَيْن; الطَّرِيحَتَيْن aṭ-ṭarīḥayn; aṭ-ṭarīḥatayn |
nominative | طَرِيحَانِ ṭarīḥāni |
الطَّرِيحَانِ aṭ-ṭarīḥāni |
طَرِيحَانِ; طَرِيحَتَانِ ṭarīḥāni; ṭarīḥatāni |
الطَّرِيحَانِ; الطَّرِيحَتَانِ aṭ-ṭarīḥāni; aṭ-ṭarīḥatāni |
accusative | طَرِيحَيْنِ ṭarīḥayni |
الطَّرِيحَيْنِ aṭ-ṭarīḥayni |
طَرِيحَيْنِ; طَرِيحَتَيْنِ ṭarīḥayni; ṭarīḥatayni |
الطَّرِيحَيْنِ; الطَّرِيحَتَيْنِ aṭ-ṭarīḥayni; aṭ-ṭarīḥatayni |
genitive | طَرِيحَيْنِ ṭarīḥayni |
الطَّرِيحَيْنِ aṭ-ṭarīḥayni |
طَرِيحَيْنِ; طَرِيحَتَيْنِ ṭarīḥayni; ṭarīḥatayni |
الطَّرِيحَيْنِ; الطَّرِيحَتَيْنِ aṭ-ṭarīḥayni; aṭ-ṭarīḥatayni |
plural | masculine | feminine | ||
broken plural invariable | sound feminine plural; broken plural invariable | |||
indefinite | definite | indefinite | definite | |
informal | طَرْحَى ṭarḥā |
الطَّرْحَى aṭ-ṭarḥā |
طَرِيحَات; طَرْحَى ṭarīḥāt; ṭarḥā |
الطَّرِيحَات; الطَّرْحَى aṭ-ṭarīḥāt; aṭ-ṭarḥā |
nominative | طَرْحَى ṭarḥā |
الطَّرْحَى aṭ-ṭarḥā |
طَرِيحَاتٌ; طَرْحَى ṭarīḥātun; ṭarḥā |
الطَّرِيحَاتُ; الطَّرْحَى aṭ-ṭarīḥātu; aṭ-ṭarḥā |
accusative | طَرْحَى ṭarḥā |
الطَّرْحَى aṭ-ṭarḥā |
طَرِيحَاتٍ; طَرْحَى ṭarīḥātin; ṭarḥā |
الطَّرِيحَاتِ; الطَّرْحَى aṭ-ṭarīḥāti; aṭ-ṭarḥā |
genitive | طَرْحَى ṭarḥā |
الطَّرْحَى aṭ-ṭarḥā |
طَرِيحَاتٍ; طَرْحَى ṭarīḥātin; ṭarḥā |
الطَّرِيحَاتِ; الطَّرْحَى aṭ-ṭarīḥāti; aṭ-ṭarḥā |