Relative adjective (nisba) composed of عَقَار (ʕaqār, “real estate”) + ـِيّ (-iyy).
عَقَارِيّ • (ʕaqāriyy) (feminine عَقَارِيَّة (ʕaqāriyya), masculine plural عَقَارِيُّونَ (ʕaqāriyyūna), feminine plural عَقَارِيَّات (ʕaqāriyyāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | عَقَارِي ʕaqārī |
الْعَقَارِي al-ʕaqārī |
عَقَارِيَّة ʕaqāriyya |
الْعَقَارِيَّة al-ʕaqāriyya |
Nominative | عَقَارِيٌّ ʕaqāriyyun |
الْعَقَارِيُّ al-ʕaqāriyyu |
عَقَارِيَّةٌ ʕaqāriyyatun |
الْعَقَارِيَّةُ al-ʕaqāriyyatu |
Accusative | عَقَارِيًّا ʕaqāriyyan |
الْعَقَارِيَّ al-ʕaqāriyya |
عَقَارِيَّةً ʕaqāriyyatan |
الْعَقَارِيَّةَ al-ʕaqāriyyata |
Genitive | عَقَارِيٍّ ʕaqāriyyin |
الْعَقَارِيِّ al-ʕaqāriyyi |
عَقَارِيَّةٍ ʕaqāriyyatin |
الْعَقَارِيَّةِ al-ʕaqāriyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | عَقَارِيَّيْن ʕaqāriyyayn |
الْعَقَارِيَّيْن al-ʕaqāriyyayn |
عَقَارِيَّتَيْن ʕaqāriyyatayn |
الْعَقَارِيَّتَيْن al-ʕaqāriyyatayn |
Nominative | عَقَارِيَّانِ ʕaqāriyyāni |
الْعَقَارِيَّانِ al-ʕaqāriyyāni |
عَقَارِيَّتَانِ ʕaqāriyyatāni |
الْعَقَارِيَّتَانِ al-ʕaqāriyyatāni |
Accusative | عَقَارِيَّيْنِ ʕaqāriyyayni |
الْعَقَارِيَّيْنِ al-ʕaqāriyyayni |
عَقَارِيَّتَيْنِ ʕaqāriyyatayni |
الْعَقَارِيَّتَيْنِ al-ʕaqāriyyatayni |
Genitive | عَقَارِيَّيْنِ ʕaqāriyyayni |
الْعَقَارِيَّيْنِ al-ʕaqāriyyayni |
عَقَارِيَّتَيْنِ ʕaqāriyyatayni |
الْعَقَارِيَّتَيْنِ al-ʕaqāriyyatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | عَقَارِيِّين ʕaqāriyyīn |
الْعَقَارِيِّين al-ʕaqāriyyīn |
عَقَارِيَّات ʕaqāriyyāt |
الْعَقَارِيَّات al-ʕaqāriyyāt |
Nominative | عَقَارِيُّونَ ʕaqāriyyūna |
الْعَقَارِيُّونَ al-ʕaqāriyyūna |
عَقَارِيَّاتٌ ʕaqāriyyātun |
الْعَقَارِيَّاتُ al-ʕaqāriyyātu |
Accusative | عَقَارِيِّينَ ʕaqāriyyīna |
الْعَقَارِيِّينَ al-ʕaqāriyyīna |
عَقَارِيَّاتٍ ʕaqāriyyātin |
الْعَقَارِيَّاتِ al-ʕaqāriyyāti |
Genitive | عَقَارِيِّينَ ʕaqāriyyīna |
الْعَقَارِيِّينَ al-ʕaqāriyyīna |
عَقَارِيَّاتٍ ʕaqāriyyātin |
الْعَقَارِيَّاتِ al-ʕaqāriyyāti |