Root |
---|
ح س ب (ḥ s b) |
17 terms |
Derived from the active participle of اِحْتَسَبَ (iḥtasaba, “to debit”)
مُحْتَسِب • (muḥtasib) (feminine مُحْتَسِبَة (muḥtasiba), masculine plural مُحْتَسِبُونَ (muḥtasibūna), feminine plural مُحْتَسِبَات (muḥtasibāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | مُحْتَسِب muḥtasib |
الْمُحْتَسِب al-muḥtasib |
مُحْتَسِب muḥtasib |
مُحْتَسِبَة muḥtasiba |
الْمُحْتَسِبَة al-muḥtasiba |
مُحْتَسِبَة muḥtasibat |
Nominative | مُحْتَسِبٌ muḥtasibun |
الْمُحْتَسِبُ al-muḥtasibu |
مُحْتَسِبُ muḥtasibu |
مُحْتَسِبَةٌ muḥtasibatun |
الْمُحْتَسِبَةُ al-muḥtasibatu |
مُحْتَسِبَةُ muḥtasibatu |
Accusative | مُحْتَسِبًا muḥtasiban |
الْمُحْتَسِبَ al-muḥtasiba |
مُحْتَسِبَ muḥtasiba |
مُحْتَسِبَةً muḥtasibatan |
الْمُحْتَسِبَةَ al-muḥtasibata |
مُحْتَسِبَةَ muḥtasibata |
Genitive | مُحْتَسِبٍ muḥtasibin |
الْمُحْتَسِبِ al-muḥtasibi |
مُحْتَسِبِ muḥtasibi |
مُحْتَسِبَةٍ muḥtasibatin |
الْمُحْتَسِبَةِ al-muḥtasibati |
مُحْتَسِبَةِ muḥtasibati |
Dual | Masculine | Feminine | ||||
Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | مُحْتَسِبَيْن muḥtasibayn |
الْمُحْتَسِبَيْن al-muḥtasibayn |
مُحْتَسِبَيْ muḥtasibay |
مُحْتَسِبَتَيْن muḥtasibatayn |
الْمُحْتَسِبَتَيْن al-muḥtasibatayn |
مُحْتَسِبَتَيْ muḥtasibatay |
Nominative | مُحْتَسِبَانِ muḥtasibāni |
الْمُحْتَسِبَانِ al-muḥtasibāni |
مُحْتَسِبَا muḥtasibā |
مُحْتَسِبَتَانِ muḥtasibatāni |
الْمُحْتَسِبَتَانِ al-muḥtasibatāni |
مُحْتَسِبَتَا muḥtasibatā |
Accusative | مُحْتَسِبَيْنِ muḥtasibayni |
الْمُحْتَسِبَيْنِ al-muḥtasibayni |
مُحْتَسِبَيْ muḥtasibay |
مُحْتَسِبَتَيْنِ muḥtasibatayni |
الْمُحْتَسِبَتَيْنِ al-muḥtasibatayni |
مُحْتَسِبَتَيْ muḥtasibatay |
Genitive | مُحْتَسِبَيْنِ muḥtasibayni |
الْمُحْتَسِبَيْنِ al-muḥtasibayni |
مُحْتَسِبَيْ muḥtasibay |
مُحْتَسِبَتَيْنِ muḥtasibatayni |
الْمُحْتَسِبَتَيْنِ al-muḥtasibatayni |
مُحْتَسِبَتَيْ muḥtasibatay |
Plural | Masculine | Feminine | ||||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||||
Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | مُحْتَسِبِين muḥtasibīn |
الْمُحْتَسِبِين al-muḥtasibīn |
مُحْتَسِبِي muḥtasibī |
مُحْتَسِبَات muḥtasibāt |
الْمُحْتَسِبَات al-muḥtasibāt |
مُحْتَسِبَات muḥtasibāt |
Nominative | مُحْتَسِبُونَ muḥtasibūna |
الْمُحْتَسِبُونَ al-muḥtasibūna |
مُحْتَسِبُو muḥtasibū |
مُحْتَسِبَاتٌ muḥtasibātun |
الْمُحْتَسِبَاتُ al-muḥtasibātu |
مُحْتَسِبَاتُ muḥtasibātu |
Accusative | مُحْتَسِبِينَ muḥtasibīna |
الْمُحْتَسِبِينَ al-muḥtasibīna |
مُحْتَسِبِي muḥtasibī |
مُحْتَسِبَاتٍ muḥtasibātin |
الْمُحْتَسِبَاتِ al-muḥtasibāti |
مُحْتَسِبَاتِ muḥtasibāti |
Genitive | مُحْتَسِبِينَ muḥtasibīna |
الْمُحْتَسِبِينَ al-muḥtasibīna |
مُحْتَسِبِي muḥtasibī |
مُحْتَسِبَاتٍ muḥtasibātin |
الْمُحْتَسِبَاتِ al-muḥtasibāti |
مُحْتَسِبَاتِ muḥtasibāti |
Borrowed from Classical Persian محتسب (muhtasib), from Arabic مُحْتَسِب (muḥtasib), active participle of اِحْتَسَبَ (iḥtasaba).
مُحتَسِب • (mohtasib) m (Hindi spelling मुहतसिब)