معتقل

Hello, you have come here looking for the meaning of the word معتقل. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word معتقل, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say معتقل in singular and plural. Everything you need to know about the word معتقل you have here. The definition of the word معتقل will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofمعتقل, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Pronunciation

Etymology 1

Root
ع ق ل (ʕ q l)
11 terms

Noun of place from the verb اِعْتَقَلَ (iʕtaqala).

Noun

مُعْتَقَل • (muʕtaqal) m (plural مُعْتَقَلَات (muʕtaqalāt))

  1. prison, jail
  2. concentration camp, detention centre
Declension
Declension of noun مُعْتَقَل (muʕtaqal)
Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal مُعْتَقَل
muʕtaqal 		الْمُعْتَقَل
al-muʕtaqal 		مُعْتَقَل
muʕtaqal
Nominative مُعْتَقَلٌ
muʕtaqalun 		الْمُعْتَقَلُ
al-muʕtaqalu 		مُعْتَقَلُ
muʕtaqalu
Accusative مُعْتَقَلًا
muʕtaqalan 		الْمُعْتَقَلَ
al-muʕtaqala 		مُعْتَقَلَ
muʕtaqala
Genitive مُعْتَقَلٍ
muʕtaqalin 		الْمُعْتَقَلِ
al-muʕtaqali 		مُعْتَقَلِ
muʕtaqali
Dual Indefinite Definite Construct
Informal مُعْتَقَلَيْن
muʕtaqalayn 		الْمُعْتَقَلَيْن
al-muʕtaqalayn 		مُعْتَقَلَيْ
muʕtaqalay
Nominative مُعْتَقَلَانِ
muʕtaqalāni 		الْمُعْتَقَلَانِ
al-muʕtaqalāni 		مُعْتَقَلَا
muʕtaqalā
Accusative مُعْتَقَلَيْنِ
muʕtaqalayni 		الْمُعْتَقَلَيْنِ
al-muʕtaqalayni 		مُعْتَقَلَيْ
muʕtaqalay
Genitive مُعْتَقَلَيْنِ
muʕtaqalayni 		الْمُعْتَقَلَيْنِ
al-muʕtaqalayni 		مُعْتَقَلَيْ
muʕtaqalay
Plural sound feminine plural
Indefinite Definite Construct
Informal مُعْتَقَلَات
muʕtaqalāt 		الْمُعْتَقَلَات
al-muʕtaqalāt 		مُعْتَقَلَات
muʕtaqalāt
Nominative مُعْتَقَلَاتٌ
muʕtaqalātun 		الْمُعْتَقَلَاتُ
al-muʕtaqalātu 		مُعْتَقَلَاتُ
muʕtaqalātu
Accusative مُعْتَقَلَاتٍ
muʕtaqalātin 		الْمُعْتَقَلَاتِ
al-muʕtaqalāti 		مُعْتَقَلَاتِ
muʕtaqalāti
Genitive مُعْتَقَلَاتٍ
muʕtaqalātin 		الْمُعْتَقَلَاتِ
al-muʕtaqalāti 		مُعْتَقَلَاتِ
muʕtaqalāti
See also

Etymology 2

Root
ع ق ل (ʕ q l)
11 terms

Derived from the passive participle from the verb اِعْتَقَلَ (iʕtaqala).

Noun

مُعْتَقَل • (muʕtaqal) m (plural مُعْتَقَلُون (muʕtaqalūn), feminine مُعْتَقَلة (muʕtaqala))

  1. prisoner, detainee
Declension
Declension of noun مُعْتَقَل (muʕtaqal)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal مُعْتَقَل
muʕtaqal 		الْمُعْتَقَل
al-muʕtaqal 		مُعْتَقَل
muʕtaqal 		مُعْتَقَلة
muʕtaqala 		الْمُعْتَقَلة
al-muʕtaqala 		مُعْتَقَلة
muʕtaqalat
Nominative مُعْتَقَلٌ
muʕtaqalun 		الْمُعْتَقَلُ
al-muʕtaqalu 		مُعْتَقَلُ
muʕtaqalu 		مُعْتَقَلةٌ
muʕtaqalatun 		الْمُعْتَقَلةُ
al-muʕtaqalatu 		مُعْتَقَلةُ
muʕtaqalatu
Accusative مُعْتَقَلًا
muʕtaqalan 		الْمُعْتَقَلَ
al-muʕtaqala 		مُعْتَقَلَ
muʕtaqala 		مُعْتَقَلةً
muʕtaqalatan 		الْمُعْتَقَلةَ
al-muʕtaqalata 		مُعْتَقَلةَ
muʕtaqalata
Genitive مُعْتَقَلٍ
muʕtaqalin 		الْمُعْتَقَلِ
al-muʕtaqali 		مُعْتَقَلِ
muʕtaqali 		مُعْتَقَلةٍ
muʕtaqalatin 		الْمُعْتَقَلةِ
al-muʕtaqalati 		مُعْتَقَلةِ
muʕtaqalati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal مُعْتَقَلَيْن
muʕtaqalayn 		الْمُعْتَقَلَيْن
al-muʕtaqalayn 		مُعْتَقَلَيْ
muʕtaqalay 		مُعْتَقَلتَيْن
muʕtaqalatayn 		الْمُعْتَقَلتَيْن
al-muʕtaqalatayn 		مُعْتَقَلتَيْ
muʕtaqalatay
Nominative مُعْتَقَلَانِ
muʕtaqalāni 		الْمُعْتَقَلَانِ
al-muʕtaqalāni 		مُعْتَقَلَا
muʕtaqalā 		مُعْتَقَلتَانِ
muʕtaqalatāni 		الْمُعْتَقَلتَانِ
al-muʕtaqalatāni 		مُعْتَقَلتَا
muʕtaqalatā
Accusative مُعْتَقَلَيْنِ
muʕtaqalayni 		الْمُعْتَقَلَيْنِ
al-muʕtaqalayni 		مُعْتَقَلَيْ
muʕtaqalay 		مُعْتَقَلتَيْنِ
muʕtaqalatayni 		الْمُعْتَقَلتَيْنِ
al-muʕtaqalatayni 		مُعْتَقَلتَيْ
muʕtaqalatay
Genitive مُعْتَقَلَيْنِ
muʕtaqalayni 		الْمُعْتَقَلَيْنِ
al-muʕtaqalayni 		مُعْتَقَلَيْ
muʕtaqalay 		مُعْتَقَلتَيْنِ
muʕtaqalatayni 		الْمُعْتَقَلتَيْنِ
al-muʕtaqalatayni 		مُعْتَقَلتَيْ
muʕtaqalatay
Plural Masculine Feminine
sound masculine plural sound feminine plural
Indefinite Definite Construct Indefinite Definite Construct
Informal مُعْتَقَلِين
muʕtaqalīn 		الْمُعْتَقَلِين
al-muʕtaqalīn 		مُعْتَقَلِي
muʕtaqalī 		مُعْتَقَلَات
muʕtaqalāt 		الْمُعْتَقَلَات
al-muʕtaqalāt 		مُعْتَقَلَات
muʕtaqalāt
Nominative مُعْتَقَلُونَ
muʕtaqalūna 		الْمُعْتَقَلُونَ
al-muʕtaqalūna 		مُعْتَقَلُو
muʕtaqalū 		مُعْتَقَلَاتٌ
muʕtaqalātun 		الْمُعْتَقَلَاتُ
al-muʕtaqalātu 		مُعْتَقَلَاتُ
muʕtaqalātu
Accusative مُعْتَقَلِينَ
muʕtaqalīna 		الْمُعْتَقَلِينَ
al-muʕtaqalīna 		مُعْتَقَلِي
muʕtaqalī 		مُعْتَقَلَاتٍ
muʕtaqalātin 		الْمُعْتَقَلَاتِ
al-muʕtaqalāti 		مُعْتَقَلَاتِ
muʕtaqalāti
Genitive مُعْتَقَلِينَ
muʕtaqalīna 		الْمُعْتَقَلِينَ
al-muʕtaqalīna 		مُعْتَقَلِي
muʕtaqalī 		مُعْتَقَلَاتٍ
muʕtaqalātin 		الْمُعْتَقَلَاتِ
al-muʕtaqalāti 		مُعْتَقَلَاتِ
muʕtaqalāti
See also
Wikious
Boobota
Sagapedia