مكانك

Hello, you have come here looking for the meaning of the word مكانك. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word مكانك, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say مكانك in singular and plural. Everything you need to know about the word مكانك you have here. The definition of the word مكانك will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofمكانك, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Verb

مَكَانَكَ (makānaka)

  1. (intransitive) Don’t move! stop! freeze!
    مَكَانَكَ أَيُّهَا اللِّصُّ!
    makānaka ʔayyuhā l-liṣṣu!
    Stand there, thief!
    • 609–632 CE, Qur'an, 10:28:
      وَیَوۡمَ نَحۡشُرُهُمۡ جَمِیعࣰا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِینَ أَشۡرَكُوا۟ مَكَانَكُمۡ أَنتُمۡ وَشُرَكَاۤؤُكُمۡ ۚ
      wayawma naḥšuruhum jamīʕan ṯumma naqūlu lillaḏīna ʔašrakū makānakum ʔantum wašurakāʔukum
      ˹Consider˺ the Day We will gather them all together then say to those who associated others ˹with Allah in worship˺, “Stay in your places—you and your associate-gods.

Conjugation

    Inflected forms
Base form
Personal-pronoun-
including forms
Singular Dual Plural
Masculine Feminine Common Masculine Feminine
First person
Second person مَكَانَكَ (makānaka) مَكَانَكِ (makānaki) مَكَانَكُمَا (makānakumā) مَكَانَكُمْ (makānakum) مَكَانَكُنَّ (makānakunna)
Third person