ملحق

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ملحق. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ملحق, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ملحق in singular and plural. Everything you need to know about the word ملحق you have here. The definition of the word ملحق will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofملحق, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Pronunciation

Etymology 1

Root
ل ح ق (l ḥ q)
8 terms

Derived from the passive participle of لَحِقَ (laḥiqa, “to catch up”).

Adjective

مُلْحَق • (mulḥaq)

  1. passive participle of أَلْحَقَ (ʔalḥaqa).
    1. attached
Declension
Declension of adjective مُلْحَق (mulḥaq)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal مُلْحَق
mulḥaq 		الْمُلْحَق
al-mulḥaq 		مُلْحَقَة
mulḥaqa 		الْمُلْحَقَة
al-mulḥaqa
Nominative مُلْحَقٌ
mulḥaqun 		الْمُلْحَقُ
al-mulḥaqu 		مُلْحَقَةٌ
mulḥaqatun 		الْمُلْحَقَةُ
al-mulḥaqatu
Accusative مُلْحَقًا
mulḥaqan 		الْمُلْحَقَ
al-mulḥaqa 		مُلْحَقَةً
mulḥaqatan 		الْمُلْحَقَةَ
al-mulḥaqata
Genitive مُلْحَقٍ
mulḥaqin 		الْمُلْحَقِ
al-mulḥaqi 		مُلْحَقَةٍ
mulḥaqatin 		الْمُلْحَقَةِ
al-mulḥaqati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal مُلْحَقَيْن
mulḥaqayn 		الْمُلْحَقَيْن
al-mulḥaqayn 		مُلْحَقَتَيْن
mulḥaqatayn 		الْمُلْحَقَتَيْن
al-mulḥaqatayn
Nominative مُلْحَقَانِ
mulḥaqāni 		الْمُلْحَقَانِ
al-mulḥaqāni 		مُلْحَقَتَانِ
mulḥaqatāni 		الْمُلْحَقَتَانِ
al-mulḥaqatāni
Accusative مُلْحَقَيْنِ
mulḥaqayni 		الْمُلْحَقَيْنِ
al-mulḥaqayni 		مُلْحَقَتَيْنِ
mulḥaqatayni 		الْمُلْحَقَتَيْنِ
al-mulḥaqatayni
Genitive مُلْحَقَيْنِ
mulḥaqayni 		الْمُلْحَقَيْنِ
al-mulḥaqayni 		مُلْحَقَتَيْنِ
mulḥaqatayni 		الْمُلْحَقَتَيْنِ
al-mulḥaqatayni
Plural Masculine Feminine
plural unknown sound feminine plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal ?
? 		?
? 		مُلْحَقَات
mulḥaqāt 		الْمُلْحَقَات
al-mulḥaqāt
Nominative ?
? 		?
? 		مُلْحَقَاتٌ
mulḥaqātun 		الْمُلْحَقَاتُ
al-mulḥaqātu
Accusative ?
? 		?
? 		مُلْحَقَاتٍ
mulḥaqātin 		الْمُلْحَقَاتِ
al-mulḥaqāti
Genitive ?
? 		?
? 		مُلْحَقَاتٍ
mulḥaqātin 		الْمُلْحَقَاتِ
al-mulḥaqāti

Noun

مُلْحَق • (mulḥaq) m (plural مَلَاحِق (malāḥiq) or مُلْحَقَات (mulḥaqāt))

  1. attachment, supplement, appendix, addendum
Declension
Declension of noun مُلْحَق (mulḥaq)
Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal مُلْحَق
mulḥaq 		الْمُلْحَق
al-mulḥaq 		مُلْحَق
mulḥaq
Nominative مُلْحَقٌ
mulḥaqun 		الْمُلْحَقُ
al-mulḥaqu 		مُلْحَقُ
mulḥaqu
Accusative مُلْحَقًا
mulḥaqan 		الْمُلْحَقَ
al-mulḥaqa 		مُلْحَقَ
mulḥaqa
Genitive مُلْحَقٍ
mulḥaqin 		الْمُلْحَقِ
al-mulḥaqi 		مُلْحَقِ
mulḥaqi
Dual Indefinite Definite Construct
Informal مُلْحَقَيْن
mulḥaqayn 		الْمُلْحَقَيْن
al-mulḥaqayn 		مُلْحَقَيْ
mulḥaqay
Nominative مُلْحَقَانِ
mulḥaqāni 		الْمُلْحَقَانِ
al-mulḥaqāni 		مُلْحَقَا
mulḥaqā
Accusative مُلْحَقَيْنِ
mulḥaqayni 		الْمُلْحَقَيْنِ
al-mulḥaqayni 		مُلْحَقَيْ
mulḥaqay
Genitive مُلْحَقَيْنِ
mulḥaqayni 		الْمُلْحَقَيْنِ
al-mulḥaqayni 		مُلْحَقَيْ
mulḥaqay
Plural basic broken plural diptote‎; sound feminine plural
Indefinite Definite Construct
Informal مَلَاحِق‎; مُلْحَقَات
malāḥiq‎; mulḥaqāt 		الْمَلَاحِق‎; الْمُلْحَقَات
al-malāḥiq‎; al-mulḥaqāt 		مَلَاحِق‎; مُلْحَقَات
malāḥiq‎; mulḥaqāt
Nominative مَلَاحِقُ‎; مُلْحَقَاتٌ
malāḥiqu‎; mulḥaqātun 		الْمَلَاحِقُ‎; الْمُلْحَقَاتُ
al-malāḥiqu‎; al-mulḥaqātu 		مَلَاحِقُ‎; مُلْحَقَاتُ
malāḥiqu‎; mulḥaqātu
Accusative مَلَاحِقَ‎; مُلْحَقَاتٍ
malāḥiqa‎; mulḥaqātin 		الْمَلَاحِقَ‎; الْمُلْحَقَاتِ
al-malāḥiqa‎; al-mulḥaqāti 		مَلَاحِقَ‎; مُلْحَقَاتِ
malāḥiqa‎; mulḥaqāti
Genitive مَلَاحِقَ‎; مُلْحَقَاتٍ
malāḥiqa‎; mulḥaqātin 		الْمَلَاحِقِ‎; الْمُلْحَقَاتِ
al-malāḥiqi‎; al-mulḥaqāti 		مَلَاحِقِ‎; مُلْحَقَاتِ
malāḥiqi‎; mulḥaqāti

Noun

مُلْحَق • (mulḥaq) m (plural مُلْحَقُون (mulḥaqūn))

  1. (person) attaché
Declension
Declension of noun مُلْحَق (mulḥaq)
Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal مُلْحَق
mulḥaq 		الْمُلْحَق
al-mulḥaq 		مُلْحَق
mulḥaq
Nominative مُلْحَقٌ
mulḥaqun 		الْمُلْحَقُ
al-mulḥaqu 		مُلْحَقُ
mulḥaqu
Accusative مُلْحَقًا
mulḥaqan 		الْمُلْحَقَ
al-mulḥaqa 		مُلْحَقَ
mulḥaqa
Genitive مُلْحَقٍ
mulḥaqin 		الْمُلْحَقِ
al-mulḥaqi 		مُلْحَقِ
mulḥaqi
Dual Indefinite Definite Construct
Informal مُلْحَقَيْن
mulḥaqayn 		الْمُلْحَقَيْن
al-mulḥaqayn 		مُلْحَقَيْ
mulḥaqay
Nominative مُلْحَقَانِ
mulḥaqāni 		الْمُلْحَقَانِ
al-mulḥaqāni 		مُلْحَقَا
mulḥaqā
Accusative مُلْحَقَيْنِ
mulḥaqayni 		الْمُلْحَقَيْنِ
al-mulḥaqayni 		مُلْحَقَيْ
mulḥaqay
Genitive مُلْحَقَيْنِ
mulḥaqayni 		الْمُلْحَقَيْنِ
al-mulḥaqayni 		مُلْحَقَيْ
mulḥaqay
Plural sound masculine plural
Indefinite Definite Construct
Informal مُلْحَقِين
mulḥaqīn 		الْمُلْحَقِين
al-mulḥaqīn 		مُلْحَقِي
mulḥaqī
Nominative مُلْحَقُونَ
mulḥaqūna 		الْمُلْحَقُونَ
al-mulḥaqūna 		مُلْحَقُو
mulḥaqū
Accusative مُلْحَقِينَ
mulḥaqīna 		الْمُلْحَقِينَ
al-mulḥaqīna 		مُلْحَقِي
mulḥaqī
Genitive مُلْحَقِينَ
mulḥaqīna 		الْمُلْحَقِينَ
al-mulḥaqīna 		مُلْحَقِي
mulḥaqī

Etymology 2

Root
ل ح ق (l ḥ q)
8 terms

Noun of place.

Noun

مُلْحَق • (mulḥaq) m

  1. (architecture) carriage house
Declension
Declension of noun مُلْحَق (mulḥaq)
Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal مُلْحَق
mulḥaq 		الْمُلْحَق
al-mulḥaq 		مُلْحَق
mulḥaq
Nominative مُلْحَقٌ
mulḥaqun 		الْمُلْحَقُ
al-mulḥaqu 		مُلْحَقُ
mulḥaqu
Accusative مُلْحَقًا
mulḥaqan 		الْمُلْحَقَ
al-mulḥaqa 		مُلْحَقَ
mulḥaqa
Genitive مُلْحَقٍ
mulḥaqin 		الْمُلْحَقِ
al-mulḥaqi 		مُلْحَقِ
mulḥaqi
Dual Indefinite Definite Construct
Informal مُلْحَقَيْن
mulḥaqayn 		الْمُلْحَقَيْن
al-mulḥaqayn 		مُلْحَقَيْ
mulḥaqay
Nominative مُلْحَقَانِ
mulḥaqāni 		الْمُلْحَقَانِ
al-mulḥaqāni 		مُلْحَقَا
mulḥaqā
Accusative مُلْحَقَيْنِ
mulḥaqayni 		الْمُلْحَقَيْنِ
al-mulḥaqayni 		مُلْحَقَيْ
mulḥaqay
Genitive مُلْحَقَيْنِ
mulḥaqayni 		الْمُلْحَقَيْنِ
al-mulḥaqayni 		مُلْحَقَيْ
mulḥaqay
Plural sound feminine plural
Indefinite Definite Construct
Informal مُلْحَقَات
mulḥaqāt 		الْمُلْحَقَات
al-mulḥaqāt 		مُلْحَقَات
mulḥaqāt
Nominative مُلْحَقَاتٌ
mulḥaqātun 		الْمُلْحَقَاتُ
al-mulḥaqātu 		مُلْحَقَاتُ
mulḥaqātu
Accusative مُلْحَقَاتٍ
mulḥaqātin 		الْمُلْحَقَاتِ
al-mulḥaqāti 		مُلْحَقَاتِ
mulḥaqāti
Genitive مُلْحَقَاتٍ
mulḥaqātin 		الْمُلْحَقَاتِ
al-mulḥaqāti 		مُلْحَقَاتِ
mulḥaqāti

Hijazi Arabic

Root
ل ح ق
3 terms

Etymology 1

From Arabic مُلْحَق (mulḥaq).

Pronunciation

Noun

مُلْحَق • (mulḥag) m (plural مَلاحِق (malāḥig))

  1. shed
  2. carriage house
  3. backyard cottage, backyard small house

Etymology 2

Pronunciation

Adjective

ملحق • (mulaḥḥig) (feminine مُلَحِّقة (mulaḥḥiga), common plural مُلَحِّقِين (mulaḥḥigīn))

  1. a person who follows up, a person who can catch up
Wikious
Boobota
Sagapedia