Derived from the feminine of the active participle of مَثَّلَ (maṯṯala, “to represent, portray, to act (on stage, etc.)”), from the root م ث ل (m-ṯ-l).
مُمَثِّلَة • (mumaṯṯila) f (plural مُمَثِّلَات (mumaṯṯilāt))
Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | مُمَثِّلَة mumaṯṯila |
الْمُمَثِّلَة al-mumaṯṯila |
مُمَثِّلَة mumaṯṯilat |
Nominative | مُمَثِّلَةٌ mumaṯṯilatun |
الْمُمَثِّلَةُ al-mumaṯṯilatu |
مُمَثِّلَةُ mumaṯṯilatu |
Accusative | مُمَثِّلَةً mumaṯṯilatan |
الْمُمَثِّلَةَ al-mumaṯṯilata |
مُمَثِّلَةَ mumaṯṯilata |
Genitive | مُمَثِّلَةٍ mumaṯṯilatin |
الْمُمَثِّلَةِ al-mumaṯṯilati |
مُمَثِّلَةِ mumaṯṯilati |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | مُمَثِّلَتَيْن mumaṯṯilatayn |
الْمُمَثِّلَتَيْن al-mumaṯṯilatayn |
مُمَثِّلَتَيْ mumaṯṯilatay |
Nominative | مُمَثِّلَتَانِ mumaṯṯilatāni |
الْمُمَثِّلَتَانِ al-mumaṯṯilatāni |
مُمَثِّلَتَا mumaṯṯilatā |
Accusative | مُمَثِّلَتَيْنِ mumaṯṯilatayni |
الْمُمَثِّلَتَيْنِ al-mumaṯṯilatayni |
مُمَثِّلَتَيْ mumaṯṯilatay |
Genitive | مُمَثِّلَتَيْنِ mumaṯṯilatayni |
الْمُمَثِّلَتَيْنِ al-mumaṯṯilatayni |
مُمَثِّلَتَيْ mumaṯṯilatay |
Plural | sound feminine plural | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | مُمَثِّلَات mumaṯṯilāt |
الْمُمَثِّلَات al-mumaṯṯilāt |
مُمَثِّلَات mumaṯṯilāt |
Nominative | مُمَثِّلَاتٌ mumaṯṯilātun |
الْمُمَثِّلَاتُ al-mumaṯṯilātu |
مُمَثِّلَاتُ mumaṯṯilātu |
Accusative | مُمَثِّلَاتٍ mumaṯṯilātin |
الْمُمَثِّلَاتِ al-mumaṯṯilāti |
مُمَثِّلَاتِ mumaṯṯilāti |
Genitive | مُمَثِّلَاتٍ mumaṯṯilātin |
الْمُمَثِّلَاتِ al-mumaṯṯilāti |
مُمَثِّلَاتِ mumaṯṯilāti |