Also attested in Classical Syriac ܒܪܩܐ (bārqā), from Biblical Hebrew בָּרֶקֶת (bāréqeṯ).
ܒܵܪܸܩܬܵܐ • (bāriqtā) f sg (plural ܒܵܪ̈ܩܵܬ݂ܹܐ (bārqāṯē))
isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | ||||
m | f | |||||||
singular | absolute | ܒܵܪܩܵܐ (bārqā) | 1st person | ܒܵܪܸܩܬܝܼ (bāriqtī) | ܒܵܪܸܩܬܲܢ (bāriqtan) | |||
construct | ܒܵܪܩܲܬ݂ (bārqaṯ) | 2nd person | ܒܵܪܸܩܬܘܼܟ݂ (bāriqtōḵ) | ܒܵܪܸܩܬܵܟ݂ܝ (bāriqtāḵ) | ܒܵܪܸܩܬܲܘܟ݂ܘܿܢ (bāriqtawḵōn) | |||
emphatic | ܒܵܪܸܩܬܵܐ (bāriqtā) | 3rd person | ܒܵܪܸܩܬܹܗ (bāriqtēh) | ܒܵܪܸܩܬܵܗ̇ (bāriqtāh) | ܒܵܪܸܩܬܗܘܿܢ (bāriqthōn) | |||
plural | absolute | ܒܵܪ̈ܩܵܢ (bārqān) | 1st person | ܒܵܪ̈ܩܵܬ݂ܝܼ (bārqāṯī) | ܒܵܪ̈ܩܵܬ݂ܲܢ (bārqāṯan) | |||
construct | ܒܵܪ̈ܩܵܬ݂ (bārqāṯ) | 2nd person | ܒܵܪ̈ܩܵܬ݂ܘܼܟ݂ (bārqāṯōḵ) | ܒܵܪ̈ܩܵܬ݂ܵܟ݂ܝ (bārqāṯāḵ) | ܒܵܪ̈ܩܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (bārqāṯawḵōn) | |||
emphatic | ܒܵܪ̈ܩܵܬ݂ܵܐ (bārqāṯā) | 3rd person | ܒܵܪ̈ܩܵܬ݂ܹܗ (bārqāṯēh) | ܒܵܪ̈ܩܵܬ݂ܵܗ̇ (bārqāṯāh) | ܒܵܪ̈ܩܵܬ݂ܗܘܿܢ (bārqāṯhōn) |