Hello, you have come here looking for the meaning of the word
jewel . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
jewel , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
jewel in singular and plural. Everything you need to know about the word
jewel you have here. The definition of the word
jewel will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
jewel , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
A jewel .
Etymology
From Middle English juel , jewel , juwel , jeuel , jowel , from Anglo-Norman juel , from Old French jouel , joel , joïel , hence French joyau , of uncertain origin. Perhaps based ultimately on Latin gaudium ( “ joy ” ) , or on Latin iocus ( “ joke; jest ” ) . Compare Medieval Latin jocale .
Pronunciation
Noun
jewel (plural jewels )
A precious or semi- precious stone; gem , gemstone .
A valuable object used for personal ornamentation , especially one made of precious metals and stones; a piece of jewellery .
1611 April (first recorded performance), William Shakespeare , “The Tragedie of Cymbeline ”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies (First Folio ), London: Isaac Iaggard , and Ed Blount , published 1623 , →OCLC , , lines 188–9 :Iachimo: 'Tis plate of rare device, and jewels / Of rich and exquisite form, their values great.
( figuratively ) Anything precious or valuable.
Galveston was the jewel of Texas prior to the hurricane.
c. 1587–1588 , [Christopher Marlowe ], Tamburlaine the Great. The First Part , 2nd edition, part 1, London: Richard Iones, , published 1592 , →OCLC ; reprinted as Tamburlaine the Great (A Scolar Press Facsimile), Menston, Yorkshire, London: Scolar Press, 1973 , →ISBN , Act II, scene ii :Wel, wel (Meander ) thou art deepely read: And hauing thee, I haue a iewell ſure: Go on my Lord, and giue your charge I ſay, Thy wit wil make vs Conquerors to day.
c. 1610–1611 (date written) , William Shakespeare , “The Winters Tale ”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies (First Folio ), London: Isaac Iaggard , and Ed Blount , published 1623 , →OCLC , :Had our prince,—Jewel of children,—seen this hour, he had pair'd Well with this lord: there was not full a month Between their births.
( horology ) A bearing for a pivot in a watch , formed of a crystal or precious stone.
Any of various lycaenid butterflies of the genus Hypochrysops .
( slang ) The clitoris .
2008 , Another Time, Another Place: Five Novellas :The area between her eyebrows wrinkled with the increasing circular motions her two fingers made on her jewel .
Synonyms
Derived terms
Translations
gemstone
Albanian: xhevahir (sq) m
Arabic: جَوْهَر (ar) m ( jawhar ) , جَوْهَرَة f ( jawhara ) ( singulative )
Egyptian Arabic: جوهر m ( gōhar ) , ماسة f ( masa ) , فص m ( faṣ ) , حجر كريم m ( ḥagar karim )
Armenian: գոհար (hy) ( gohar )
Azerbaijani: cavahir , qiymətli daş , cövhər
Belarusian: кашто́ўны ка́мень m ( kaštóŭny kámjenʹ ) , самацве́т m ( samacvjét )
Bengali: জওহর (bn) ( joōhor )
Bulgarian: скъпоце́нен ка́мък m ( skǎpocénen kámǎk )
Burmese: ရတနာ (my) ( ra.ta.na )
Catalan: gemma (ca) f
Chinese:
Cantonese: 寶石 / 宝石 ( bou2 sek6 )
Mandarin: 寶石 / 宝石 (zh) ( bǎoshí )
Coptic: ⲁⲛⲁⲙⲏⲓ m ( anamēi )
Czech: klenot m , drahokam (cs) m
Danish: juvel c
Dutch: juweel (nl) n
Estonian: kalliskivi
Finnish: jalokivi (fi) , korukivi (fi) ( semiprecious ) , juveli ( obsolete )
Galician: xoia (gl) f , xema (gl) f
Georgian: ძვირფასი ქვა ( ʒvirpasi kva ) , პატიოსანი თვალი ( ṗaṭiosani tvali )
German: Edelstein (de) m , Juwel (de) n or m
Greek: πετράδι (el) n ( petrádi ) , πολύτιμος λίθος (el) m ( polýtimos líthos )
Hindi: मणि (hi) m ( maṇi ) , रत्न (hi) m ( ratna ) , पत्थर (hi) m ( patthar ) , जौहर (hi) m ( jauhar )
Icelandic: gimsteinn (is) m
Irish: seoid f
Italian: gemma (it) f
Japanese: 宝石 (ja) ( ほうせ, hōseki )
Kazakh: асыл тас ( asyl tas )
Khmer: ត្បូង (km) ( tboung ) , មណី (km) ( mĕəʼnii )
Korean: 보석(寶石) (ko) ( boseok )
Kurdish:
Northern Kurdish: cewher (ku) , micewher (ku)
Kyrgyz: асыл таш ( asıl taş )
Lao: ພອຽ ( phǭi ) , ມະນີ ( ma nī ) , ຣະຕະນະ ( ra ta na )
Latin: gemma f
Latvian: dārgakmens m
Lithuanian: brangakmenis m
Macedonian: ска́поцен ка́мен m ( skápocen kámen )
Malay: permata (ms)
Marathi: रत्न ( ratna )
Norwegian:
Bokmål: juvel (no) m
Nynorsk: juvel m
Old English: ġimm m
Ottoman Turkish: جوهر ( cevher )
Pashto: غمی (ps) m ( ǧamáy )
Persian:
Iranian Persian: گُوْهَر ( gowhar ) , جَواهِر ( javâher ) , گُوْهَرْسَنْگ ( gowharsang )
Polish: kamień szlachetny (pl) m , klejnot (pl) m
Portuguese: joia (pt) f , gema (pt) f
Romanian: nestemată (ro) f , piatră scumpă (ro) f
Russian: драгоце́нный ка́мень (ru) m ( dragocénnyj kámenʹ ) , самоцве́т (ru) m ( samocvét )
Sanskrit: मणि (sa) m ( maṇi ) , रत्न (sa) n ( ratna )
Scottish Gaelic: seud m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: драгуљ m
Roman: dragulj (sh) m
Slovak: klenot m , drahokam m
Slovene: dragulj (sl) m
Spanish: gema (es) f , joya (es) f , alhaja (es) f
Swahili: johari class 9 /10
Swedish: juvel (sv) c , ädelsten (sv) c
Tajik: гавҳар ( gavhar ) , ҷавҳар ( javhar ) , ҷавоҳир ( javohir ) , заргар ( zargar ) , санги қиматбаҳо ( sang-i qimatbaho )
Thai: พลอย (th) ( plɔɔi ) , จินดา ( jin-daa ) , รัตน์ (th) ( rát ) , หินสี
Tocharian A: wmār
Tocharian B: wamer , naumiye , prāp
Turkish: mücevher (tr) , değerli taş (tr) , cevher (tr)
Ugaritic: 𐎑𐎅𐎗 ( ẓhr )
Ukrainian: дорогоці́нний ка́мінь m ( dorohocínnyj káminʹ ) , кошто́вний ка́мінь m ( koštóvnyj káminʹ ) , самоцві́т m ( samocvít )
Urdu: گَوہَر m ( gauhar ) , جَوہَر m ( jauhar )
Uyghur: گۆھەر ( göher )
Uzbek: gavhar (uz) , qimmatbaho tosh
Vietnamese: đá quý
Welsh: tlws (cy) m , tlysau m pl
valuable object for ornamentation
anything precious or valuable
bearing for a pivot in watch
Translations to be checked
Verb
jewel (third-person singular simple present jewels , present participle jewelling or jeweling , simple past and past participle jewelled or jeweled )
To bejewel ; to decorate or bedeck with jewels or gems .
Translations
decorate or bedeck with jewels or gems
— see bejewel
Middle English
Noun
jewel
Alternative form of juel