ܚܘܪܟܘܣܐ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܚܘܪܟܘܣܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܚܘܪܟܘܣܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܚܘܪܟܘܣܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܚܘܪܟܘܣܐ you have here. The definition of the word ܚܘܪܟܘܣܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܚܘܪܟܘܣܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܚ ܘ ܪ (ḥ w r)
11 terms

From the construct state of ܚܘܵܪܵܐ (ḥwārā, white) +‎ ܟܵܘܣܵܐ (kāwsā, hair), literally white of hair; white-haired.

Pronunciation

Noun

ܚܘܵܪܟܲܘܣܵܐ (ḥwārkawsāf sg (plural ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܹܐ (ḥwārkawsē), masculine ܚܘܵܪܕܸܩܢܵܐ (ḥwārdiqnā))

  1. female equivalent of ܚܘܵܪܕܸܩܢܵܐ (ḥwārdiqnā)

Inflection

Inflection of ܚܘܵܪܟܲܘܣܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܚܘܵܪܟܘܿܣ (ḥwārkōs) 1st person ܚܘܵܪܟܲܘܣܝܼ (ḥwārkawsī) ܚܘܵܪܟܲܘܣܲܢ (ḥwārkawsan)
construct ܚܘܵܪܟܘܿܣ (ḥwārkōs) 2nd person ܚܘܵܪܟܲܘܣܘܼܟ݂ (ḥwārkawsōḵ) ܚܘܵܪܟܲܘܣܵܟ݂ܝ (ḥwārkawsāḵ) ܚܘܵܪܟܲܘܣܲܘܟ݂ܘܿܢ (ḥwārkawsawḵōn)
emphatic ܚܘܵܪܟܲܘܣܵܐ (ḥwārkawsā) 3rd person ܚܘܵܪܟܲܘܣܹܗ (ḥwārkawsēh) ܚܘܵܪܟܲܘܣܵܗ̇ (ḥwārkawsāh) ܚܘܵܪܟܲܘܣܗܘܿܢ (ḥwārkawshōn)
plural absolute ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܝܼܢ (ḥwārkawsīn) 1st person ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܝܼ (ḥwārkawsī) ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܲܢ (ḥwārkawsan)
construct ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܲܝ (ḥwārkawsay) 2nd person ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܘܼܟ݂ (ḥwārkawsōḵ) ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܵܟ݂ܝ (ḥwārkawsāḵ) ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܲܘܟ݂ܘܿܢ (ḥwārkawsawḵōn)
emphatic ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܹܐ (ḥwārkawsē) 3rd person ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܘܼܗܝ (ḥwārkawsūh) ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܘܼܗ̇ (ḥwārkawsōh) ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܲܝܗܘܿܢ (ḥwārkawsayhōn)