From the construct state of ܚܘܵܪܵܐ (ḥwārā, “white”) + ܟܵܘܣܵܐ (kāwsā, “hair”), literally “white of hair; white-haired”.
ܚܘܵܪܟܲܘܣܵܐ • (ḥwārkawsā) f sg (plural ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܹܐ (ḥwārkawsē), masculine ܚܘܵܪܕܸܩܢܵܐ (ḥwārdiqnā))
isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | ||||
m | f | |||||||
singular | absolute | ܚܘܵܪܟܘܿܣ (ḥwārkōs) | 1st person | ܚܘܵܪܟܲܘܣܝܼ (ḥwārkawsī) | ܚܘܵܪܟܲܘܣܲܢ (ḥwārkawsan) | |||
construct | ܚܘܵܪܟܘܿܣ (ḥwārkōs) | 2nd person | ܚܘܵܪܟܲܘܣܘܼܟ݂ (ḥwārkawsōḵ) | ܚܘܵܪܟܲܘܣܵܟ݂ܝ (ḥwārkawsāḵ) | ܚܘܵܪܟܲܘܣܲܘܟ݂ܘܿܢ (ḥwārkawsawḵōn) | |||
emphatic | ܚܘܵܪܟܲܘܣܵܐ (ḥwārkawsā) | 3rd person | ܚܘܵܪܟܲܘܣܹܗ (ḥwārkawsēh) | ܚܘܵܪܟܲܘܣܵܗ̇ (ḥwārkawsāh) | ܚܘܵܪܟܲܘܣܗܘܿܢ (ḥwārkawshōn) | |||
plural | absolute | ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܝܼܢ (ḥwārkawsīn) | 1st person | ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܝܼ (ḥwārkawsī) | ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܲܢ (ḥwārkawsan) | |||
construct | ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܲܝ (ḥwārkawsay) | 2nd person | ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܘܼܟ݂ (ḥwārkawsōḵ) | ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܵܟ݂ܝ (ḥwārkawsāḵ) | ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܲܘܟ݂ܘܿܢ (ḥwārkawsawḵōn) | |||
emphatic | ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܹܐ (ḥwārkawsē) | 3rd person | ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܘܼܗܝ (ḥwārkawsūh) | ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܘܼܗ̇ (ḥwārkawsōh) | ܚܘܵܪ̈ܟܲܘܣܲܝܗܘܿܢ (ḥwārkawsayhōn) |