ܨܡܕܐ
Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܨܡܕܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܨܡܕܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܨܡܕܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܨܡܕܐ you have here. The definition of the word ܨܡܕܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܨܡܕܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
ܨܡܕܐ (ܓܢܛܐ)
ܨܡܕܐ (ܥܨܒܐ)
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology 1
.jpg)
Possible calque of Ottoman Turkish چانطه (çanta), from the verb ܨܵܡܹܕ݂ (ṣāmēḏ, “to roll up”).
Pronunciation
Noun
ܨܸܡܕܵܐ • (ṣimdā) m sg (plural ܨܸܡܕܹ̈ܐ (ṣimdē))
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܨܡܸܕ݂ (ṣmiḏ) | 1st person | ܨܸܡܕܝܼ (ṣimdī) | ܨܸܡܕܲܢ (ṣimdan) | |||
| construct | ܨܡܸܕ݂ (ṣmiḏ) | 2nd person | ܨܸܡܕܘܼܟ݂ (ṣimdōḵ) | ܨܸܡܕܵܟ݂ܝ (ṣimdāḵ) | ܨܸܡܕܲܘܟ݂ܘܿܢ (ṣimdawḵōn) | |||
| emphatic | ܨܸܡܕܵܐ (ṣimdā) | 3rd person | ܨܸܡܕܹܗ (ṣimdēh) | ܨܸܡܕܵܗ̇ (ṣimdāh) | ܨܸܡܕܗܘܿܢ (ṣimdhōn) | |||
| plural | absolute | ܨܸܡܕܝܼ̈ܢ (ṣimdīn) | 1st person | ܨܸܡܕܝܼ̈ (ṣimdī) | ܨܸܡܕܲܢ̈ (ṣimdan) | |||
| construct | ܨܸܡܕܲܝ̈ (ṣimday) | 2nd person | ܨܸܡܕܘܼ̈ܟ݂ (ṣimdōḵ) | ܨܸܡܕܵܟ݂ܝ̈ (ṣimdāḵ) | ܨܸܡܕܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ṣimdawḵōn) | |||
| emphatic | ܨܸܡܕܹ̈ܐ (ṣimdē) | 3rd person | ܨܸܡܕܘܼ̈ܗܝ (ṣimdūh) | ܨܸܡܕܘܼ̈ܗ̇ (ṣimdōh) | ܨܸܡܕܲܝ̈ܗܘܿܢ (ṣimdayhōn) | |||
Synonyms
- ܓ̰ܲܢܛܵܐ (janṭā)
Etymology 2
Verbal noun of ܨܵܡܹܕ݂ (ṣāmēḏ).
Pronunciation
Noun
ܨܡܵܕ݂ܵܐ • (ṣmāḏā) m sg (plural ܨܡܵܕ݂ܹ̈ܐ (ṣmāḏē))
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܨܡܵܕ݂ (ṣmāḏ) | 1st person | ܨܡܵܕ݂ܝܼ (ṣmāḏī) | ܨܡܵܕ݂ܲܢ (ṣmāḏan) | |||
| construct | ܨܡܵܕ݂ (ṣmāḏ) | 2nd person | ܨܡܵܕ݂ܘܼܟ݂ (ṣmāḏōḵ) | ܨܡܵܕ݂ܵܟ݂ܝ (ṣmāḏāḵ) | ܨܡܵܕ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (ṣmāḏawḵōn) | |||
| emphatic | ܨܡܵܕ݂ܵܐ (ṣmāḏā) | 3rd person | ܨܡܵܕ݂ܹܗ (ṣmāḏēh) | ܨܡܵܕ݂ܵܗ̇ (ṣmāḏāh) | ܨܡܵܕ݂ܗܘܿܢ (ṣmāḏhōn) | |||
| plural | absolute | ܨܡܵܕ݂ܝܼ̈ܢ (ṣmāḏīn) | 1st person | ܨܡܵܕ݂ܝܼ̈ (ṣmāḏī) | ܨܡܵܕ݂ܲܢ̈ (ṣmāḏan) | |||
| construct | ܨܡܵܕ݂ܲܝ̈ (ṣmāḏay) | 2nd person | ܨܡܵܕ݂ܘܼ̈ܟ݂ (ṣmāḏōḵ) | ܨܡܵܕ݂ܵܟ݂ܝ̈ (ṣmāḏāḵ) | ܨܡܵܕ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ṣmāḏawḵōn) | |||
| emphatic | ܨܡܵܕ݂ܹ̈ܐ (ṣmāḏē) | 3rd person | ܨܡܵܕ݂ܘܼ̈ܗܝ (ṣmāḏūh) | ܨܡܵܕ݂ܘܼ̈ܗ̇ (ṣmāḏōh) | ܨܡܵܕ݂ܲܝ̈ܗܘܿܢ (ṣmāḏayhōn) | |||