ພະຄະວັນຕ໌

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ພະຄະວັນຕ໌. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ພະຄະວັນຕ໌, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ພະຄະວັນຕ໌ in singular and plural. Everything you need to know about the word ພະຄະວັນຕ໌ you have here. The definition of the word ພະຄະວັນຕ໌ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofພະຄະວັນຕ໌, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

Noun

ພະຄະວັນຕ໌ (bagavant) m

  1. Lao script form of bhagavant (“the fortunate one”)
    • (Can we date this quote?), Laobounkird, Anisongfree‎ (overall work in Lao), published 2015:
      ອິຕິປິ ໂສ ພະຄະວາ ອະລະຫັງ ສັມມາສັມພຸດໂທ ວິຊາຈະລະນະ ສັມປັນໂນ ສຸຄະໂຕ ໂລກະວິທູ ອະນຸດຕະໂລ ປຸລິສາທັມມະສາລະຖີ ສັດຖາ ເທວະມະນຸດສານັງ ພຸດໂທ ພະຄະວາຕິ.
      itipi so baɡavā alahaṃ sammāsambuddo vijjācalanasampanno sugato lokavidū anuttalo pulisādammasālathī satthā devamanussānaṃ buddo bagavāti.
      With ambiguities resolved:
      itipi so bhaɡavā arahaṃ sammāsambuddho vijjācaraṇasampanno sugato lokavidū anuttaro purisādammasārathī satthā devamanussānaṃ buddho bhagavāti.
      Surely, he is a blessed one, an arahat, correctly and completely enlightened, endowed with knowledge and good behaviour, faring well, knowing the universe, an unequalled driver of men who need taming, teacher of gods and men, a buddha, the Blessed One.
    • (Can we date this quote?), Laobounkird, Anisongfree‎ (overall work in Lao), published 2015:
      ນະໂມ ຕັດສະ ພະຄະວະໂຕ ອະຣະຫະໂຕ ສັມມາສັມພຸດທັດສະ ຯ
      namo tassa bagavato arahato sammāsambuddassa
      With ambiguities resolved:
      namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
      Honour to the Blessed One, the Exalted One, the fully Enlightened One

Declension

Declension table of "ຄະວັນຕ໌" (masculine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)ພະຄະວາ (bagavā) or ພະຄະວັນໂຕ (bagavanto)ພະຄະວັນໂຕ (bagavanto) or ພະຄະວັນຕາ (bagavantā)
Accusative (second)ພະຄະວັນຕັງ (bagavantaṃ)ພະຄະວັນໂຕ (bagavanto) or ພະຄະວັນເຕ (bagavante)
Instrumental (third)ພະຄະວະຕາ (bagavatā) or ພະຄະວັນເຕນະ (bagavantena)ພະຄະວັນເຕຫິ (bagavantehi) or ພະຄະວັນເຕພິ (bagavantebi)
Dative (fourth)ພະຄະວະໂຕ (bagavato) or ພະຄະວັນຕັດສະ (bagavantassa)ພະຄະວະຕັງ (bagavataṃ) or ພະຄະວັນຕານັງ (bagavantānaṃ)
Ablative (fifth)ພະຄະວະຕາ (bagavatā) or ພະຄະວັນຕັສມາ (bagavantasmā) or ພະຄະວັນຕັມຫາ (bagavantamhā) or ພະຄະວັນຕາ (bagavantā)ພະຄະວັນເຕຫິ (bagavantehi) or ພະຄະວັນເຕພິ (bagavantebi)
Genitive (sixth)ພະຄະວະໂຕ (bagavato) or ພະຄະວັນຕັດສະ (bagavantassa)ພະຄະວະຕັງ (bagavataṃ) or ພະຄະວັນຕານັງ (bagavantānaṃ)
Locative (seventh)ພະຄະວະຕິ (bagavati) or ພະຄະວັນຕັສມິງ (bagavantasmiṃ) or ພະຄະວັນຕັມຫິ (bagavantamhi) or ພະຄະວັນເຕ (bagavante)ພະຄະວັນເຕສຸ (bagavantesu)
Vocative (calling)ພະຄະວາ (bagavā) or ພະຄະວະ (bagava) or ພະຄະວັງ (bagavaṃ) or ພະຄະວັນຕະ (bagavanta)ພະຄະວັນໂຕ (bagavanto) or ພະຄະວັນຕາ (bagavantā)
Wikious
Boobota
Sagapedia