ჶარზი

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ჶარზი. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ჶარზი, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ჶარზი in singular and plural. Everything you need to know about the word ჶარზი you have here. The definition of the word ჶარზი will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofჶარზი, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Laz

Etymology

From Ottoman Turkish فرض (farz), from Arabic فَرْض (farḍ).

Noun

ჶარზი (farzi) (Latin spelling farzi)

  1. (Islam) duty, obligation
    დიდო ფარა გავაში ქჲაბეშე ოხთიმუ-თი ჶარზი ივენ.
    Dido para gavaşi Kyabeşe oxtimu-ti farzi iven.
    When you have a lot of money, it becomes obligatory to go to the Kaaba.

Declension

Declension of ჶარზი (farzi) (see Laz declension)
singular plural
absolutive ჶარზი (farzi) ჶარზეფე (farzepe)
ergative ჶარზიქ (farzik) ჶარზეფექ (farzepek)
dative ჶარზის (farzis) ჶარზეფეს (farzepes)
genitive ჶარზიშ(ი) (farziş(i)) ჶარზეფეშ(ი) (farzepeş(i))
directive ჶარზიშე (farzişe) ჶარზეფეშე (farzepeşe)
ablative ჶარზიშენ (farzişen) ჶარზეფეშენ (farzepeşen)
locative ჶარზის (farzis) ჶარზეფეს (farzepes)
instrumental ჶარზითენ (farziten) ჶარზეფეთენ (farzepeten)

Notes: dialects may differ on declension.

Further reading

  • Kojima, Gôichi (2012–) “farzi”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı (in Turkish)