| Alternative spellings |
|---|
| 灰色掛かる 灰色がかる |
From 灰色 (haiiro) + 掛かる (-gakaru).
はいいろがかる • (haiirogakaru) ←はひいろがかる (fafiirogakaru)?godan (stem はいいろがかり (haiirogakari), past はいいろがかった (haiirogakatta))
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | はいいろがから | はいいろがから | haiirogakara |
| Ren’yōkei ("continuative") | はいいろがかり | はいいろがかり | haiirogakari |
| Shūshikei ("terminal") | はいいろがかる | はいいろがかる | haiirogakaru |
| Rentaikei ("attributive") | はいいろがかる | はいいろがかる | haiirogakaru |
| Kateikei ("hypothetical") | はいいろがかれ | はいいろがかれ | haiirogakare |
| Meireikei ("imperative") | はいいろがかれ | はいいろがかれ | haiirogakare |
| Key constructions | |||
| Passive | はいいろがかられる | はいいろがかられる | haiirogakarareru |
| Causative | はいいろがからせる はいいろがからす |
はいいろがからせる はいいろがからす |
haiirogakaraseru haiirogakarasu |
| Potential | はいいろがかれる | はいいろがかれる | haiirogakareru |
| Volitional | はいいろがかろう | はいいろがかろう | haiirogakarō |
| Negative | はいいろがからない | はいいろがからない | haiirogakaranai |
| Negative continuative | はいいろがからず | はいいろがからず | haiirogakarazu |
| Formal | はいいろがかります | はいいろがかります | haiirogakarimasu |
| Perfective | はいいろがかった | はいいろがかった | haiirogakatta |
| Conjunctive | はいいろがかって | はいいろがかって | haiirogakatte |
| Hypothetical conditional | はいいろがかれば | はいいろがかれば | haiirogakareba |