/tʊŋ⁴⁴⁻³⁵ t͡sz̩⁵³⁻⁵⁵ iɔŋ¹¹ ha⁵³⁻⁵⁵ t͡sz̩⁵³⁻⁵⁵ keu³¹/ <span class="searchmatch">冬至</span><span class="searchmatch">羊</span>，<span class="searchmatch">夏至</span><span class="searchmatch">狗</span> (Hakka) eat mutton on winter solstice and dog meat on summer solstice (Cantonese) <span class="searchmatch">夏至</span><span class="searchmatch">狗</span>，冇埞走...
kɐu̯³⁵ mou̯¹³ tɛːŋ²² t͡sɐu̯³⁵/ <span class="searchmatch">夏至</span><span class="searchmatch">狗</span>，冇埞走 (Cantonese) Dogs have nowhere to hide on summer solstice because they are eaten by the people. (Hakka) <span class="searchmatch">冬至</span><span class="searchmatch">羊</span>，<span class="searchmatch">夏至</span><span class="searchmatch">狗</span>...
Dialectal synonyms of <span class="searchmatch">冬至</span> (“winter solstice”) [map] <span class="searchmatch">夏至</span> (xiàzhì) <span class="searchmatch">冬至</span><span class="searchmatch">羊</span>，<span class="searchmatch">夏至</span><span class="searchmatch">狗</span> Sino-Xenic (<span class="searchmatch">冬至</span>): → Japanese: <span class="searchmatch">冬至</span>(とうじ) (tōji) → Korean: 동지(<span class="searchmatch">冬至</span>) (dongji) 二十四節氣／二十四节气...
tjiɡs/ <span class="searchmatch">夏至</span> summer solstice (one of the solar terms, around June 21st) 北至 夏節／夏节 <span class="searchmatch">冬至</span><span class="searchmatch">羊</span>，<span class="searchmatch">夏至</span><span class="searchmatch">狗</span> <span class="searchmatch">夏至</span><span class="searchmatch">狗</span>，冇埞走 Sino-Xenic (<span class="searchmatch">夏至</span>): → Japanese: <span class="searchmatch">夏至</span>(げし) (geshi) → Korean: 하지(<span class="searchmatch">夏至</span>) (haji)...