Consisting of <span class="searchmatch">気</span> (“spirit, mind”) + <span class="searchmatch">が</span> + <span class="searchmatch">合う</span> (“to match”), literally "to be a good match with one's spirit. <span class="searchmatch">気</span>(き)<span class="searchmatch">が</span>合(あ)う • (ki ga au) godan (stem <span class="searchmatch">気</span>(き)<span class="searchmatch">が</span>合(あ)い (ki...
(uma ga ai), past 馬(うま)が合(あ)った (uma ga atta)) (idiomatic) to get along (with someone) Synonym: <span class="searchmatch">気</span><span class="searchmatch">が</span><span class="searchmatch">合う</span> Conjugation of "馬<span class="searchmatch">が</span><span class="searchmatch">合う</span>" (See Appendix:Japanese verbs)...
(ikitōgō shi), past 意(い)<span class="searchmatch">気</span>(き)投(とう)合(ごう)した (ikitōgō shita)) to hit it off with Synonyms: 息<span class="searchmatch">が</span><span class="searchmatch">合う</span>, 馬<span class="searchmatch">が</span><span class="searchmatch">合う</span>, 波長<span class="searchmatch">が</span><span class="searchmatch">合う</span> 二人(ふたり)は以(い)前(ぜん)は仲(なか)<span class="searchmatch">が</span>悪(わる)<span class="searchmatch">か</span>った<span class="searchmatch">が</span>今(いま)では意気(いき)投合(とうごう)している。...
【<span class="searchmatch">気</span><span class="searchmatch">が</span><span class="searchmatch">合う</span>】 [verb] (idiomatic) to get along (with someone) Alternative spelling <span class="searchmatch">気</span><span class="searchmatch">が</span>あう...
the final -fu may have come instead from 合ふ (afu), ancient form of modern <span class="searchmatch">合う</span> (au, “to do something together”) (thus, a doublet of 競り合う): */seri apu/ →...
chéile Italian: andare d'accordo, ingranare (it), trovarcisi Japanese: <span class="searchmatch">気</span><span class="searchmatch">が</span><span class="searchmatch">合う</span> (き<span class="searchmatch">が</span>あう, ki ga au), 折り合う (ja) (おりあう, oriau) Korean: 과/와/ (함께) 잘 지내다 (-gwa/-wa/...