浮浪者

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 浮浪者. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 浮浪者, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 浮浪者 in singular and plural. Everything you need to know about the word 浮浪者 you have here. The definition of the word 浮浪者 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of浮浪者, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

		to wander	‑ist, ‑er (person); person (who does something)
simp. and trad. (浮浪者)		浮浪	者

Etymology

Orthographic borrowing from Japanese 浮浪者(ふろうしゃ) (furōsha).

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): phû-lōng-chiá

Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: phû-lōng-chiá
  - Tâi-lô: phû-lōng-tsiá
  - Phofsit Daibuun: phuloxngciar
  - IPA (Xiamen): /pʰu²⁴⁻²² lɔŋ²²⁻²¹ t͡sia⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /pʰu²⁴⁻²² lɔŋ⁴¹⁻²² t͡sia⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /pʰu¹³⁻²² lɔŋ²²⁻²¹ t͡sia⁵³/
  - IPA (Taipei): /pʰu²⁴⁻¹¹ lɔŋ³³⁻¹¹ t͡sia⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /pʰu²³⁻³³ lɔŋ³³⁻²¹ t͡sia⁴¹/

Noun

浮浪者

(Taiwanese Hokkien) one who wanders without a residence or a job; homeless.

Synonyms

遊民

See also

Japanese

Kanji in this term
浮	浪	者
ふ Grade: S	ろう Grade: S	しゃ Grade: 3
kan'yōon	on'yomi

Alternative spelling
浮浪者 (kyūjitai)

Etymology

/furausya/ > /furoːsya/. Compound of 浮浪 (furō) +‎ 者 (sha, “person”).

Pronunciation

IPA^(key):

Noun

浮(ふ)浪(ろう)者(しゃ) • (furōsha) ^{←ふらうしゃ (furausya)^?}

one who wanders without a residence or a job. (since the end of nineteenth century)
(misuse of 浮浪人) one who flees their lands to escape taxation. (Ritsuryo system since seventh century)

Wikious

Boobota

Sagapedia