番目

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 番目. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 番目, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 番目 in singular and plural. Everything you need to know about the word 番目 you have here. The definition of the word 番目 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of番目, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
ばん
Grade: 2

Grade: 1
kan'yōon kun'yomi

From (ばん) (-ban) + () (-me).

Compare Korean 번째 (beonjjae).

Pronunciation

Suffix

(ばん)() (-banme

  1. Used to form the ordinal numeral as rank. -st; -nd; -rd; -th.
    (ケー)(ツー)()(かい)()(ばん)()(たか)(やま)です。
    Kētsū wa sekai de ni-banme ni takai yama desu.
    K2 is the second tallest mountain in the world.
    ニューメキシコ(しゅう)はアメリカ(がっ)(しゅう)(こく)()(ばん)()(おお)きい(しゅう)です。
    Nyūmekishiko-shū wa Amerika Gasshūkoku de go-banme ni ōkī shū desu.
    New Mexico is the fifth largest state in the United States.

Noun

(ばん)() (banme

  1. (kabuki) a classification system used in kabuki theater performance (originally referred to the number of acts within (とお)狂言(きょうげん) (tōshikyōgen, continuous play), but later came to indicate the order of performance programs, typically divided into (いち)(ばん)() (ichibanme, first part) and ()(ばん)() (nibanme, second part))

Etymology 2

Kanji in this term
つが(い)
Grade: 2

Grade: 1
kun'yomi
For pronunciation and definitions of 番目 – see the following entry.
つが
joint; connection point (place where two things are joined or linked together)
(anatomy) body joint; articulation
(This term, 番目, is an alternative spelling of the above term.)

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN