逃げ出す

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 逃げ出す. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 逃げ出す, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 逃げ出す in singular and plural. Everything you need to know about the word 逃げ出す you have here. The definition of the word 逃げ出す will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of逃げ出す, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Kanji in this term
逃 出
に
Grade: S 		だ
Grade: 1
kun'yomi

Pronunciation

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「逃げ出す」
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形) 		逃げ出す にげだす
にげだす
Imperative (命令形) 逃げ出せ にげだせ
にげだせ
Key constructions
Passive 逃げ出される にげだされる
にげだされる
Causative 逃げ出させる にげださせる
にげださせる
Potential 逃げ出せる にげだせる
にげだせる
Volitional 逃げ出そう にげだそー
Negative 逃げ出さない にげださない
にげださない
Negative perfective 逃げ出さなかった にげださなかった
にげださなかった
Formal 逃げ出します にげだします
Perfective 逃げ出した にげだした
にげだした
Conjunctive 逃げ出して にげだして
にげだして
Hypothetical conditional 逃げ出せば にげだせば
にげだせば

Verb

逃(に)げ出(だ)す • (nigedasu) intransitive godan (stem 逃(に)げ出(だ)し (nigedashi), past 逃(に)げ出(だ)した (nigedashita))

  1. run away
    その犬(いぬ)は私(わたし)を見(み)て逃(に)げ出(だ)した
    sono inu wa watashi o mite nigedashita
    The dog ran away at the sight of me

Conjugation

Conjugation of "逃げ出す" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 逃げ出さ にげださ nigedasa
Ren’yōkei ("continuative") 逃げ出し にげだし nigedashi
Shūshikei ("terminal") 逃げ出す にげだす nigedasu
Rentaikei ("attributive") 逃げ出す にげだす nigedasu
Kateikei ("hypothetical") 逃げ出せ にげだせ nigedase
Meireikei ("imperative") 逃げ出せ にげだせ nigedase
Key constructions
Passive 逃げ出される にげだされる nigedasareru
Causative 逃げ出させる
逃げ出さす 		にげださせる
にげださす 		nigedasaseru
nigedasasu
Potential 逃げ出せる にげだせる nigedaseru
Volitional 逃げ出そう にげだそう nigedasō
Negative 逃げ出さない にげださない nigedasanai
Negative continuative 逃げ出さず にげださず nigedasazu
Formal 逃げ出します にげだします nigedashimasu
Perfective 逃げ出した にげだした nigedashita
Conjunctive 逃げ出して にげだして nigedashite
Hypothetical conditional 逃げ出せば にげだせば nigedaseba
Wikious
Boobota
Sagapedia