Hello, you have come here looking for the meaning of the word
金鳳花. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
金鳳花, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
金鳳花 in singular and plural. Everything you need to know about the word
金鳳花 you have here. The definition of the word
金鳳花 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
金鳳花, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
golden fenghuang
|
flower; blossom; to spend flower; blossom; to spend; fancy pattern |
| trad. (金鳳花)
|
金鳳
|
花
|
| simp. (金凤花)
|
金凤
|
花
|
Pronunciation
Noun
金鳳花
- buttercup
- impatiens (especially Impatiens cyathiflora or Impatiens balsamina)
Synonyms
- (buttercup): 毛茛 (máogèn), (Hokkien) 水芹菜
- (impatiens):
Dialectal synonyms of
鳳仙花 (“garden balsam”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
鳳仙花
|
| Taxonomic name
|
鳳仙花
|
| Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
鳳仙花兒, 指甲花兒
|
| Taiwan
|
鳳仙花, 指甲花
|
| Hulunbuir (Hailar)
|
指甲草
|
| Harbin
|
薺薺草兒, 甲桃花兒, 指甲花兒
|
| Jilu Mandarin
|
Jinan
|
指甲草, 指甲花
|
| Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
指甲草兒
|
| Wanrong
|
圪甲花
|
| Zhengzhou
|
指甲草兒
|
| Xi'an
|
海央花
|
| Xining
|
指甲花, 海納
|
| Xuzhou
|
雞草子
|
| Sokuluk (Gansu Dungan)
|
海蒳
|
| Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
指甲草
|
| Lanzhou
|
海納, 指甲草
|
| Ürümqi
|
海娜花兒, 指甲花兒
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
指掐兒花
|
| Wuhan
|
指甲花, 鳳仙花
|
| Guiyang
|
指甲花
|
| Guilin
|
指甲花
|
| Liuzhou
|
指甲花, 鳳仙花
|
| Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
金門花, 雞毛花, 指甲花, 鳳仙花
|
| Yangzhou
|
鳳兒花, 指掐花, 辟蛇草
|
| Nantong
|
指甲花兒
|
| Huanggang
|
指丫兒花
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
鳳仙花, 燈盞花, 指甲草
|
| Dongguan
|
指甲花
|
| Nanning
|
指甲花
|
| Wuzhou
|
指甲花
|
| Yulin
|
指甲花
|
| Hepu (Lianzhou)
|
指甲花
|
| Gan
|
Nanchang
|
指甲子花
|
| Lichuan
|
金紅花, 金紅
|
| Pingxiang
|
指甲兒
|
| Hakka
|
Meixian
|
鳳仙花, 手指甲花
|
| Xingning
|
指甲花
|
| Huidong (Daling)
|
指甲花
|
| Shaoguan (Qujiang)
|
指甲花
|
| Lianshan (Xiaosanjiang)
|
指甲花
|
| Changting
|
指甲花
|
| Wuping
|
手指甲花
|
| Liancheng
|
指甲花
|
| Yudu
|
指甲花
|
| Ruijin
|
指甲花
|
| Shicheng
|
鳳仙花
|
| Shangyou (Shexi)
|
手指甲花
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
鳳仙花
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
鳳仙花
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
鳳仙花
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
手指甲花, 鳳仙花
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
鳳仙花
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
鳳仙花
|
| Luchuan (Daqiao)
|
指甲花
|
| Huizhou
|
Jixi
|
指甲花
|
| Jin
|
Taiyuan
|
鳳嵌嵌, 指掐花
|
| Xinzhou
|
海芽
|
| Hohhot
|
海那
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
手甲花
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
掌甲花
|
| Fuzhou (Changle)
|
金鳳
|
| Fuqing
|
掌甲花, 金鳳
|
| Yongtai
|
金鳳, 掌甲花
|
| Gutian
|
掌甲花
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
掌甲花, 金鳳, 錦鳳
|
| Zhangzhou
|
金鳳
|
| Taipei
|
掌甲花
|
| Kaohsiung
|
掌甲花
|
| Yilan
|
掌甲花
|
| Changhua (Lukang)
|
掌甲花
|
| Taichung
|
掌甲花
|
| Taichung (Wuqi)
|
鳳仙花
|
| Tainan
|
掌甲花
|
| Taitung
|
掌甲花
|
| Hsinchu
|
掌甲花
|
| Penghu (Magong)
|
掌甲花
|
| Penang (Hokkien)
|
金鳳花
|
| Singapore (Hokkien)
|
鳳仙花, 金鳳花
|
| Zhangping (Yongfu)
|
鳳月草
|
| Haikou
|
指甲花
|
| Puxian Min
|
Xianyou
|
掌甲花
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
指甲花
|
| Northern Pinghua
|
Guilin (Dahe)
|
指甲花
|
| Wu
|
Shanghai
|
鳳仙花
|
| Shanghai (Chongming)
|
鳳仙花
|
| Suzhou
|
鳳仙花
|
| Danyang
|
鳳牆花
|
| Hangzhou
|
鳳仙花
|
| Ningbo
|
滿堂紅
|
| Wenzhou
|
指甲花
|
| Jinhua
|
鳳仙花
|
| Xiang
|
Changsha
|
指甲子花
|
| Loudi
|
鳳仙花
|
| Quanzhou
|
鳳仙花
|
Japanese
Noun
金鳳花 or 金鳳花 • (kinpōge)
- buttercup (herb of the genus Ranunculus)
- Synonym of 馬の足形 (uma no ashigata, “Ranunculus japonicus”)
Usage notes
As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana, especially in biological contexts (where katakana is customary).