aguaitar

¡Saludos!, estás en esta página web tratando de hallar el significado de la palabra aguaitar. En esta web no solo dispondrás de la oportunidad de encontrar el total de las acepciones del diccionario de la palabra aguaitar, sino que igualmente te contaremos su etimología, sus especificaciones y aprenderás la forma en que se dice aguaitar en singular y en plural. Todo lo que tienes que saber en referencia a la palabra aguaitar aquí lo tienes. La definición de aguaitar te facilitará a ser más preciso y correcto cuando sea la hora de charlar o formular tus documentos. Saber la definición deaguaitar, al igual que las definiciones de otros términos, enriquecen el léxico y nos confieren de mayores y mejores capacidades lingüísticas.

aguaitar
pronunciación (AFI)
silabación a-guai-tar[1]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

Del catalán guaita ("vigía, centinela").[2]

Verbo transitivo

1
Acechar, vigilar con cautela o espiar.[3]
  • Ámbito: Bolivia, Cuba, República Dominicana.[3]
2
Mirar detenidamente o con particular atención.[3]
  • Ámbito: República Dominicana, Venezuela.
  • Sinónimos: licar, chinear.
3
Aguardar, esperar a alguien hasta que llegue o un evento hasta que suceda.[3]
  • Ámbito: Colombia (oriente), Panamá, Perú, Uruguay (desusado), Venezuela.
4
Esperar con cautela o disimulo a alguien o algo.[3]
  • Ámbito: Argentina, Chile (poco usado), Colombia[5], Ecuador, Panamá, Perú, Venezuela.
  • Uso: rural.

Conjugación

Traducciones

Traducciones 

Referencias y notas

  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
  2. «aguaitar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 «aguaitar» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
  4. «aguaitar» en Diccionario de colombianismos. Página 42. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 2018.
  5. oriente, desusado[4]

Separar aguaitar en sílabas

Te ofrecemos la oportunidad de que además toda la información que te hemos dado sobre la palabra aguaitar, ahora también te enseñemos la forma de cómo se divide en sílabas. Haz click en link si deseas aprender a dividir aguaitar en sílabas.

Listado de errores ortográficos de aguaitar

Abajo te presentamos un listado con los principales errores ortográficos, de forma que los tomes en consideración y sepas la forma de no incurrir en ellos.Sin más demora, aquí tienes el listado de errores ortográficos de aguaitar