aqueste

Hola, siéntete bienvenido o bienvenida, lo más probable es que has llegado hasta Dictious tratando de encontrar la definición de aqueste. En esta página web que es Dictious no solo tendrás la posibilidad de descubrir todas las acepciones reconocidas para la palabra aqueste, sino que además te hablaremos de su etimología, sus peculiaridades y podrás saber cómo se dice aqueste en singular y en plural. Todo lo que tienes que conocer sobre la palabra aqueste lo tienes aquí. La definición de aqueste te facilitará a ser más adecuado y idóneo cuando sea la hora de debatir o redactar tus piezas. Conocer la definición deaqueste, así como las de otras palabras, incrementan el vocabulario y nos confieren de mayores y mejores recursos lingüísticos.

icono de desambiguación Entradas similares:  aquéste
aqueste
pronunciación (AFI)
silabación a-ques-te[1]
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima es.te

Etimología 1

Del castellano antiguo aqueste ("este"), y este del latín vulgar *accu ("he aquí") e *istu ("este"), del latín eccum ("he aquí") e istum ("este"). Compárense el catalán aquest o el italiano questo.

Adjetivo demostrativo

Singular Plural
Masculino aqueste aquestos
Femenino aquesta aquestas
1
Variante de este (que está cercano al hablante, espacial o temporalmente).[2]
  • Uso: anticuado, literario.
  • Ejemplo: 

    Aqueste mar turbado, ¿quién le pondrá ya freno?Luis de León. Obras poéticas propias de Fray Luis Ponce de Leen ... recogidas y traducidas en aleman por C. B. Schlüter y W. Storck. Span. & Ger. 1853.

Pronombre demostrativo

Singular Plural
Masculino aqueste aquestos
Femenino aquesta aquestas
Neutro aquesto --
2
Variante de este (indica lo que está cercano al hablante, espacial o temporalmente).
  • Uso: anticuado, literario.
  • Ejemplo: 

    Pues ambos atormentan mi sentido: aqueste, con pedir lo que no tengo; y aqueste, con no tener lo que le pido.Sor Juana Inés de la Cruz. Antología. Editorial: EUDEBA. 01 jun 2016. ISBN: 9789502319377.

Traducciones

Traducciones

Castellano antiguo

aqueste
pronunciación falta agregar

Etimología

Del latín vulgar *accu ("he aquí") e *istu ("este"), y estos del latín eccum ("he aquí") e istum ("este").

Pronombre demostrativo

Singular Plural
Masculino aqueste aquestos
Femenino aquesta aquestas
Neutro aquesto
1
Aqueste o este.

Adjetivo demostrativo

Singular Plural
Masculino aqueste aquestos
Femenino aquesta aquestas
2
Aqueste, este.

Galaicoportugués

aqueste
pronunciación falta agregar

Etimología 1

Del latín vulgar *accu ("he aquí") e *istu ("este"), y estos del latín eccum ("he aquí") e istum ("este").

Pronombre demostrativo

1
Aqueste o este.

Mirandés

aqueste
pronunciación falta agregar

Etimología 1

Del latín vulgar *accu ("he aquí") e *istu ("este"), del latín eccum ("he aquí") e istum ("este").

Adjetivo indefinido

1
Aqueste o este.
  • Uso: anticuado.
  • Sinónimo: este.

Pronombre demostrativo

2
Aqueste o este.
  • Uso: anticuado.
  • Sinónimo: este
aqueste
pronunciación falta agregar

Etimología 1

Del latín vulgar *accu ("he aquí") e *istu ("este"), y estos del latín eccum ("he aquí") e istum ("este").

Adjetivo indefinido

1
Variante de aquesti

Occitano

aqueste
pronunciación (AFI)
variantes aquest

Etimología 1

Del provenzal antiguo aquest ("este"), y este del latín vulgar *accu ("he aquí") e *istu ("este"), del latín eccum ("he aquí") e istum ("este").

Adjetivo indefinido

Singular Plural
Masculino aqueste aquestos
Femenino aquesta aquestas
1
Este.

Pronombre demostrativo

Singular Plural
Masculino aqueste aquestos
Femenino aquesta aquestas
Neutro aquò
2
Este.
aqueste
brasilero (AFI)
carioca (AFI)
gaúcho (AFI)
europeo (AFI)
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima ɛs.t͡ʃi

Etimología 1

Del galaicoportugués aqueste ("este"), y este del latín vulgar *accu ("he aquí") e *istu ("este"), del latín eccum ("he aquí") e istum ("este").

Adjetivo indefinido

Singular Plural
Masculino aqueste aquestos
Femenino aquesta aquestas
1
Aqueste o este.
  • Uso: anticuado.

Pronombre demostrativo

Singular Plural
Masculino aqueste aquestos
Femenino aquesta aquestas
Neutro aquesto aquestos
2
Aqueste o este.

Información adicional

Referencias y notas

  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
  2. «aqueste» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
  • «aqueste» en Dicionário online Caldas Aulete.
  • «aqueste» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

Separar aqueste en sílabas

Puede ser de que además todo aquello que ahora ya sabes en lo tocante a la palabra aqueste, también te mostremos la forma de cómo se divide en sílabas. Para ello si deseas aprender a separar aqueste en sílabas.

Listado de errores ortográficos de aqueste

Aquí te incluimos una lista con los errores ortográficos más corrientes, para que prestes atención y no incurras en ellos.Sin más preámbulos, aquí tienes el listado de errores ortográficos de aqueste