chanza

Salutaciones, es todo un placer que estés aquí, en Dictious, estás en esta página web explorando el significado de chanza. En Dictious no solo dispondrás de la oportunidad de hallar todas las acepciones del diccionario para la palabra chanza, sino que del mismo modo te explicaremos su etimología, sus especificaciones y conocerás la forma en que se dice chanza en singular y en plural. Todo aquello que necesitas saber sobre la palabra chanza aquí lo tienes. La definición de la palabra chanza te será de utilidad a que tengas mayor acierto y pertinencia en el momento de charlar o componer tus documentos. Conocer la definición dechanza, así como las de otros términos, enriquecen nuestro vocabulario y nos proporcionan mayores y mejores herramientas lingüísticas.

Español

chanza
seseante (AFI)
no seseante (AFI)
silabación chan-za
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima an.sa

Etimología 1

Del italiano ciancia, posiblemente de origen expresivo12, aunque Pianigiani lo remonta al alemán zänzeln ("charlar").3 Compárese el catalán xanxa o el portugués chança.

Sustantivo femenino

Singular Plural
chanza chanzas
1
Acción o dicho ingenioso hecho para divertir.
  • Ejemplo:

—Caso fue espantoso —dijo Florino— y más dio en qué entender a los presentes, cuando con juramento afirmaba el hidalgo haberlo dicho por chanza y haciendo burla.Francisco de Luque Fajardo. Fiel desengaño contra la ociosidad y los juegos. Página 254. Editorial: Editorial MAXTOR. Feb 2009. ISBN: 9788497615372.

  • Ejemplo:

Envidia, rencor y vanidad ocupan demasiado tales pechos para que en ellos quepan la verdadera alegría, la conversación festiva, la chanza inocente, la mutua benevolencia,.José Cadalso. Cartas marruecas. Página 165. 1793.

  • Ejemplo:

Me resultaba fácil simular desenvoltura y hasta un poco de desfachatez cuando estaba en un grupo, porque lo dicho e insinuado permanece en el nivel de la chanza, no compromete en absoluto.Marcos Aguinis. La cruz invertida. Página 105. Editorial: DEBOLS!LLO. 01 nov 2012. ISBN: 9789500740647.

2
Hecho burlesco para recrear el ánimo o ejercitar el ingenio.4
  • Ejemplo:

movía a duras penas un músculo, dibujando en su boca una mueca de idiota. Se convirtió así en blanco de chanzas.Oscar Collazos. La ballena varada. Página 46. Editorial: Alfaguara. 1994.

3
Condición o carácter de astuto o sagaz.
4
Oportunidad.
  • Ámbito: México
  • Uso: coloquial

Locuciones

Refranes

Traducciones

Traducciones


Referencias y notas

  1. VV. AA. (online). «cianciare», Vocabolario Treccani. Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
  2. VV.AA. (1998) "xanxa". En: Gran diccionari de la llengua catalana. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans
  3. Pianigiani, Ottorino (1907). "ciancia". En: Vocabolario etimologico della lingua italiana. Roma: Albrighi, Segati e C.
  4. VV. AA. (1914). «chanza», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 314.

Separar chanza en sílabas

Puede ser de que además todo lo aprendido en lo tocante a la palabra chanza, también te enseñemos la forma de cómo se divide en sílabas. Para ello si quieres aprender a separar chanza en sílabas.

Listado de errores ortográficos de chanza

Abajo damos a conocer una lista con los principales errores ortográficos, con la finalidad de que prestes atención y sepas la forma de no incurrir en ellos.Sin más que agregar, aquí tienes el listado de errores ortográficos de chanza