sotreta

Te damos la bienvenida, estás en esta página web en busca del significado de la palabra sotreta. En Dictious no solo dispondrás de la posibilidad de encontrar todas las acepciones reconocidas de la palabra sotreta, sino que además te explicaremos su etimología, sus atributos y conocerás cómo se dice sotreta en singular y en plural. Íntegramente, todo lo que tienes que conocer acerca de la palabra sotreta lo tienes en esta web. La definición de sotreta te será de utilidad a ser más concreto y pertinente cuando llegue el momento de charlar o formular tus piezas. Tener conocimiento de la definición desotreta, al igual que las de otras palabras, fortifican el vocabulario y nos confieren de mayores y mejores recursos lingüísticos.

sotreta
pronunciación (AFI)
silabación so-tre-ta
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima e.ta

Etimología

Incierta. Tal vez compuesto del intensificador so1 y treta ("artificio sutil para algún propósito").

Adjetivo

Singular Plural
Masculino sotreta sotretas
Femenino sotreta sotretas
1
Dicho del animal, especialmente del caballo, inservible, viejo o de malas costumbres.[1][2]
  • Ámbito: Argentina, Uruguay
  • Uso: rural, se emplea también como sustantivo
  • Ejemplo: 

    Yo no quise aguardar más, / Y me hice humo en un sotreta.José Hernández. Martín Fierro. Argentina, 1872. Formato: Wikisource.

  • Sinónimos: mañoso, mañero, resabiado
2
Dicho de una persona, inútil, que no sabe hacer nada bien.[1][2]
  • Ámbito: Bolivia, Argentina
b
Holgazán.[2]
  • Ámbito: Bolivia, Argentina
3
Dicho de una persona, que actúa con malicia.[2]
  • Ámbito: Argentina, Bolivia, Uruguay
  • Uso: rural, se emplea también como sustantivo

Traducciones

Traducciones

Referencias y notas

  1. 1,0 1,1 Martiniano Leguizamón. «Glosario de voces indígenas y modismos locales» en Recuerdos de la tierra. Página 290. Editorial: Lajouane. Buenos Aires, 1896. OBS.: p. 251 en adelante
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 «sotreta» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.

Separar sotreta en sílabas

Tal vez de que además todo lo aprendido acerca de la palabra sotreta, también te mostremos el modo de cómo se divide en sílabas. Para ello si deseas aprender a separar sotreta en sílabas.

Listado de errores ortográficos de sotreta

A continuación te damos acceso un listado con los principales errores ortográficos, de modo que los tengas en cuenta y sepas cómo no cometerlos.Sin más preámbulos, aquí tienes el listado de errores ortográficos de sotreta