trigo

Entradas similares: Trigo

Español

Del latín triticum.

Singular	Plural
trigo	trigos

1 Plantas: (Triticum) Género de plantas de la familia de las gramíneas, cultivado por la humanidad desde hace miles de años por sus granos, con los que se prepara harina para hacer el pan. Es una planta anual, con flores agrupadas en una espiga. Su fruto es una cariopse rica en almidón.
2 Plantas, alimentos: Por antonomasia, Triticum aestivum, la planta más ampliamente cultivada del género. Sus granos forman parte de la dieta básica de un gran porcentaje de la población del mundo.
3: El grano del trigo₁.

Locuciones con «trigo»
ser trigo limpio: Ser honesto, intachable. trigo candeal trigo duro: Triticum durum, variedad de trigo de la cual se obtiene la sémola para la elaboración de pasta alimenticia. trigos mexicanos

Traducciones
Alemán: Weizen ^(de) Búlgaro: жито ^(bg) Catalán: blat ^(ca) Danés: hvede ^(da) Esperanto: tritiko ^(eo) Vasco: gari ^(eu) Frisón: weet ^(fy) Feroés: hveiti ^(fo) Francés: froment ^(fr) (masculino); blé ^(fr) (masculino) Griego: σιτάρι ^(el); στάρι ^(el) Guaraní: avatimirĩ ^(gn) Húngaro: búza ^(hu) Inglés: wheat ^(en) Islandés: hveiti ^(is) Italiano: frumento ^(it) Latín: triticum ^(la); frumentum ^(la) Mapuche: kachilla ^(arn) Neerlandés: tarwe ^(nl); koren ^(nl); tarwekorrel ^(nl); graankorrel ^(nl) Noruego bokmål: hvete ^(no) Polaco: pszenica ^(pl) Portugués: trigo ^(pt) Sueco: vete ^(sv) Suajili: ngano ^(sw) Turco: buğday ^(tr)

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.