youpin

Hola, estás en esta página web en busca del significado de la palabra youpin. En Dictious no solo dispondrás de la oportunidad de descubrir la totalidad de las acepciones reconocidas por el diccionario de la palabra youpin, sino que del mismo modo podrás conocer su etimología, sus singularidades y podrás conocer cómo se dice la palabra youpin en singular y en plural. Íntegramente, todo lo que deberías conocer acerca de la palabra youpin aquí lo tienes. La definición de youpin contribuirá a que tengas mayor precisión e idoneidad cuando llegue el momento de hablar o componer tus piezas. Saber la definición deyoupin, del mismo modo que los significados de otras palabras, enriquecen nuestro léxico y nos suministran mayores y mejores capacidades lingüísticas.

icono de desambiguación Entradas similares:  Youpin

Francés

youpin
pronunciación (AFI)
grafías alternativas Youpin
homófonos youpins
rima ɛ̃

Etimología 1

De yaoudi y el sufijo -pin, y este del árabe يهودي, del hebreo.1

Sustantivo masculino

Singular Plural
youpin youpins
1
Judigüelo, judihuelo, judío.
  • Ejemplo:

Quand je lui dis ce premier jour qu’il s’appelait Bloch, elle s’écria : « Je l’aurais parié que c’était un youpin. C’est bien leur genre de faire les punaises. ».Traducción: Cuando le dije ese primer día que se llamaba Bloch, gritó «Debería haber adivinado que era un judihuelo. Esos son de los que sembran cizaña.».Marcel Proust. Marcel Proust À l’ombre des jeunes filles en fleurs (1919) (À la recherche du temps perdu). Editorial: By Label AA-Prod/Edits (Artmusiclitte) 2015. 21 dic 2017.

  • Ejemplo:

Un témoin oculaire affirma au père que, quand Nahon fut là, dans cet état, étendu devant lui, le capitaine Vidart lui administra une volée de coups de cravache en criant : « Sale juif, race infecte ! Si tu crèves, ça fera un youpin de moins ! ».Traducción: Un testigo le confirmó al sacerdote que, cuando Nahon estaba allí en ese estado, echado delante de él, el capitán Vidart lo azotó varias veces mientras gritaba «Sucio judío, raza sórdida! Si te mueres, un judigüelo menos habrá!».Roger Monclin & Fernand Gouttenoire de Toury. Les damnés de la guerre. 1935. OCLC: 463611086.

Información adicional

Referencias y notas

  1. VV. AA. (1932–1935). "youpin". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición

Separar youpin en sílabas

Puede ser de que al margen todos los datos que te hemos aportado acerca de la palabra youpin, también conozcas la formas de cómo se divide en sílabas. Si quieres aprender a separar si deseas aprender a separar youpin en sílabas.

Listado de errores ortográficos de youpin

Seguidamente podrás seguir el link una lista con los principales errores ortográficos, de modo que los tengas en cuenta y sepas cómo no cometerlos.Sin más demora, aquí tienes el listado de errores ortográficos de youpin