| vokaalivartalo | retuuttele- |
| heikko vokaalivartalo | - |
| vahva vokaalivartalo | - |
| konsonanttivartalo | retuutel- |
| Indikatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | retuuttelen | en retuuttele | minä | olen retuutellut | en ole retuutellut | |
| sinä | retuuttelet | et retuuttele | sinä | olet retuutellut | et ole retuutellut | |
| hän | retuuttelee | ei retuuttele | hän | on retuutellut | ei ole retuutellut | |
| me | retuuttelemme | emme retuuttele | me | olemme retuutelleet | emme ole retuutelleet | |
| te Te |
retuuttelette -"- |
ette retuuttele -"- |
te Te |
olette retuutelleet olette retuutellut |
ette ole retuutelleet ette ole retuutellut | |
| he | retuuttelevat | eivät retuuttele | he | ovat retuutelleet | eivät ole retuutelleet | |
| passiivi | retuutellaan | ei retuutella | passiivi | on retuuteltu | ei ole retuuteltu | |
| imperfekti | pluskvamperfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | retuuttelin | en retuutellut | minä | olin retuutellut | en ollut retuutellut | |
| sinä | retuuttelit | et retuutellut | sinä | olit retuutellut | et ollut retuutellut | |
| hän | retuutteli | ei retuutellut | hän | oli retuutellut | ei ollut retuutellut | |
| me | retuuttelimme | emme retuutelleet | me | olimme retuutelleet | emme olleet retuutelleet | |
| te Te |
retuuttelitte -"- |
ette retuutelleet ette retuutellut |
te Te |
olitte retuutelleet olitte retuutellut |
ette olleet retuutelleet ette olleet retuutellut | |
| he | retuuttelivat | eivät retuutelleet | he | olivat retuutelleet | eivät olleet retuutelleet | |
| passiivi | retuuteltiin | ei retuuteltu | passiivi | oli retuuteltu | ei ollut retuuteltu | |
| Konditionaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | retuuttelisin | en retuuttelisi | minä | olisin retuutellut | en olisi retuutellut | |
| sinä | retuuttelisit | et retuuttelisi | sinä | olisit retuutellut | et olisi retuutellut | |
| hän | retuuttelisi | ei retuuttelisi | hän | olisi retuutellut | ei olisi retuutellut | |
| me | retuuttelisimme | emme retuuttelisi | me | olisimme retuutelleet | emme olisi retuutelleet | |
| te Te |
retuuttelisitte -"- |
ette retuuttelisi -"- |
te Te |
olisitte retuutelleet olisitte retuutellut |
ette olisi retuutelleet ette olisi retuutellut | |
| he | retuuttelisivat | eivät retuuttelisi | he | olisivat retuutelleet | eivät olisi retuutelleet | |
| passiivi | retuuteltaisiin | ei retuuteltaisi | passiivi | olisi retuuteltu | ei olisi retuuteltu | |
| Potentiaali | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | retuutellen | en retuutelle | minä | lienen retuutellut | en liene retuutellut | |
| sinä | retuutellet | et retuutelle | sinä | lienet retuutellut | et liene retuutellut | |
| hän | retuutellee | ei retuutelle | hän | lienee retuutellut | ei liene retuutellut | |
| me | retuutellemme | emme retuutelle | me | lienemme retuutelleet | emme liene retuutelleet | |
| te Te |
retuutellette -"- |
ette retuutelle -"- |
te Te |
lienette retuutelleet lienette retuutellut |
ette liene retuutelleet ette liene retuutellut | |
| he | retuutellevat | eivät retuutelle | he | lienevät retuutelleet | eivät liene retuutelleet | |
| passiivi | retuuteltaneen | ei retuuteltane | passiivi | lienee retuuteltu | ei liene retuuteltu | |
| Imperatiivi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||||
| persoona | myönteinen | kielteinen | persoona | myönteinen | kielteinen | |
| minä | – | – | minä | – | – | |
| sinä | retuuttele | älä retuuttele | sinä | – | – | |
| hän | retuutelkoon | älköön retuutelko | hän | olkoon retuutellut | älköön olko retuutellut | |
| me | retuutelkaamme | älkäämme retuutelko | me | – | – | |
| te Te |
retuutelkaa -"- |
älkää retuutelko -"- |
te Te |
– | – | |
| he | retuutelkoot | älkööt retuutelko | he | olkoot retuutelleet | älkööt olko retuutelleet | |
| passiivi | retuuteltakoon | älköön retuuteltako | passiivi | olkoon retuuteltu | älköön olko retuuteltu | |
| infinitiivit | partisiipit | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| aktiivi | passiivi | aktiivi | passiivi | |||
| 1. | retuutella | preesens | retuutteleva | retuuteltava | ||
| pitkä 1. | retuutellakseen1 | perfekti | retuutellut | retuuteltu | ||
| 2. | inessiivi | retuutellessa2 | retuuteltaessa | agentti | retuuttelema4 | |
| instruktiivi | retuutellen | – | kielteinen agentti | retuuttelematon | ||
| 3. | inessiivi | retuuttelemassa | – | 1) käytetään vain omistusliitteen kanssa; tämä on yksikön ja monikon kolmannen persoonan muoto 2) voidaan käyttää omistusliitteen kanssa | ||
| elatiivi | retuuttelemasta | – | ||||
| illatiivi | retuuttelemaan | – | ||||
| adessiivi | retuuttelemalla | – | ||||
| abessiivi | retuuttelematta | – | ||||
| instruktiivi | retuutteleman | retuuteltaman | ||||
| 4. | retuutteleminen | |||||
| 5 | retuuttelemaisillaan3 | |||||