Hei, olet tullut tänne etsimään sanan
bei merkitystä. DICTIOUS-sanakirjasta löydät paitsi kaikki sanan
bei sanakirjamerkitykset, myös sen etymologian, ominaisuudet ja sen, miten
bei sanotaan yksikössä ja monikossa. Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää sanasta
bei on tässä. Sanan
bei määritelmä auttaa sinua olemaan täsmällisempi ja oikeampi puhuessasi tai kirjoittaessasi tekstejäsi. Kun tunnet sanan
bei määritelmän sekä muiden sanojen määritelmät, rikastutat sanavarastoasi ja saat lisää ja parempia kielellisiä resursseja.
Suomi
Substantiivi
bei
- (historia) arvonimi osmanien valtakunnassa
Etymologia
turkista (nykyturkin bey)[1]
Käännökset
Italia
Adjektiivi
bei
- (taivutusmuoto) monikon maskuliinimuoto sanasta bello; käytetään samoissa tilanteissa kuin i-artikkelia, kun adjektiivia käytetään attribuuttina
- Ci sono bei giardini lungo il fiume.
- i più bei momenti nella storia
Liittyvät sanat
Saksa
Prepositio
bei (+ datiivi)
- ilmaisee sijaintia jkn/jnk läheisyydessä, luona tms.; vastaa suomen adessiivia (-lla/-llä) ja usein prepositioita lähellä, luona
- Er stand bei einem Baum.
- Hän seisoi puun luona.
- Ich bin bei dir.
- Olen lähelläsi/vierelläsi.
- Bei Mutter schmeckte das Essen immer gut.
- Äidin luona ruoka maistui aina hyvältä.
- ilmaisee ajankohtaa joidenkin rajojen sisällä; aikana
- Beim Frühstück wurde nicht geredet.
- Aamupalan aikana ei puhuttu.
- ilmaisee jnk tapahtuman antamaa syytä, 'jonkin sattuessa'; vastaa toisinaan suomen elatiivia (-sta/-stä):
- Bei Unfällen wird es teuer.
- Onnettomuuksien sattuessa/Onnettomuuksista joudutaan maksamaan kalliisti.
Huomautukset
- Kiteytyneissä sanonnoissa ja varsinkin puhekielessä prepositio sulautuu monesti määräiseen artikkeliin.
- bei + dem → beim
- Liikettä ilmaisevien verbien lisäksi prepositiota käytetään monien muidenkin verbien kanssa.
- perusverbit: abblitzen, bleiben, helfen ('auttaa'; jossakin)
- refleksiiviset: bedanken
Liittyvät sanat
Synonyymit
Johdokset
Aiheesta muualla
Viitteet