Katso myös: kaki |
Taivutus | ||
---|---|---|
sijamuoto | yksikkö | monikko |
kieliopilliset sijamuodot | ||
nominatiivi | käki | käet |
genetiivi | käen | käkien (käkein) |
partitiivi | käkeä | käkiä |
akkusatiivi | käki; käen |
käet |
sisäpaikallissijat | ||
inessiivi | käessä | käissä |
elatiivi | käestä | käistä |
illatiivi | käkeen | käkiin |
ulkopaikallissijat | ||
adessiivi | käellä | käillä |
ablatiivi | käeltä | käiltä |
allatiivi | käelle | käille |
muut sijamuodot | ||
essiivi | käkenä | käkinä |
translatiivi | käeksi | käiksi |
abessiivi | käettä | käittä |
instruktiivi | – | käin |
komitatiivi | – | käkine- + omistusliite |
vartalot | ||
vokaalivartalo | - | |
heikko vartalo | käe- | |
vahva vartalo | käke- | |
konsonantti- vartalo |
- |
Sanaa pidetään yleisesti balttilaisina lainoina , mutta sitä on arveltu myös omaperäiseksi onomatopoeettisiksi sanaksi. Sanalla on varma vastine saamessa,[2] vrt. pohjoissaamen giehka. Kirjakielessä sana mainitaan ensimmäisen kerran Hemminki Maskulaisen Wanhain Suomen maan piispain ja kirkon esimiesten latinan kieliset laulut -laulukokoelmassa 1616[3].
Tälle sanan merkitykselle ei valitettavasti vielä ole lisätty käännöksiä, mutta voit halutessasi lisätä ne. |
Tälle sanan merkitykselle ei valitettavasti vielä ole lisätty käännöksiä, mutta voit halutessasi lisätä ne. |
afrikankäki, amerikankäki, hunajakäki, kirjokäki, käenkaali, käenkukka, käenminttu, käenmuna, käenpiika, käenpoika, käenpoikanen, käenrieska, käkikello, sumatrankäki, sundankäki