Hei, olet tullut tänne etsimään sanan
vinge merkitystä. DICTIOUS-sanakirjasta löydät paitsi kaikki sanan
vinge sanakirjamerkitykset, myös sen etymologian, ominaisuudet ja sen, miten
vinge sanotaan yksikössä ja monikossa. Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää sanasta
vinge on tässä. Sanan
vinge määritelmä auttaa sinua olemaan täsmällisempi ja oikeampi puhuessasi tai kirjoittaessasi tekstejäsi. Kun tunnet sanan
vinge määritelmän sekä muiden sanojen määritelmät, rikastutat sanavarastoasi ja saat lisää ja parempia kielellisiä resursseja.
Ruotsi
Substantiivi
vinge yl. (2) (yks. määr. vingen, mon. epämäär. vingar, mon. määr. vingarna)
- siipi
Viro
Adjektiivi
vinge (gen vinge, part vinget)
- (sääilmiöistä) kolea, pureva, läpitunkeva, tuima
- vinge põhjatuul – kolea pohjoistuuli
- (hajusta) terävä, pistävä, tuima
- Fui, mis vinge kärsahais! – Hyi, mikä pistävä palaneenkäry!
- (puhekieltä) tiukka, tuima, ankara, tiukkapipoinen, yrmeä, äreä, ynseä
- Õpetaja võiks ikka leplikum olla. Mitte vinge selline... – Opettaja voisi kyllä olla leppoisampi. Eikä tuommoinen tiukka...
- (puhekieltä) kiva, hauska, mahtava, mukava, veikeä, vinkeä
- Pekka on täitsa vinge sell. – Pekka on ihan kiva sälli.
- – Me õpetaja on vinge. – Kas karm või? – Ei, vaid väga tore.
- (slangia) kova, hurja, mahtava, raisu, raju, reteä jms.
- Vinge mees kes nii vinge autoga sõidab. – Kova mies joka niin mahtavalla autolla ajelee.
- Oled vinge mees, vä? Kelleks sa ennast pead? – Oot sä kova mies, vai? Kuka sä luulet olevasi?
Huomautukset
- vrt. suomen vinka, kylmä tuuli
Liittyvät sanat
Aiheesta muualla
- vinge Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)