État de New York

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot État de New York. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot État de New York, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire État de New York au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot État de New York est ici. La définition du mot État de New York vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deÉtat de New York, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Calque de l’anglais New York State, composé de New York (« New York ») et de state (« État »), pour le distinguer de la ville de New York. Note : On peut aussi, à même fin, dire « le New York » → voir New York.

Nom propre

Localisation de l’État de New York.

État de New York \e.ta də nju jɔʁk\ masculin

  1. (Géographie) État à la frontière de Nouvelle-Angleterre, un des treize fondateurs des cinquante États-Unis d’Amérique (code postal NY), bordé par le Canada au nord-ouest (Ontario, lacs Érié et Ontario) et au nord (Québec), le Vermont au nord-est, le Massachusetts à l’est, le Connecticut et l’océan Atlantique Nord au sud-est, le New Jersey au sud, et la Pennsylvanie au sud-ouest, et dont la capitale est Albany.
    • Je vis dans l’État de New York.

Gentilés et adjectifs correspondants

Vocabulaire apparenté par le sens

Méronymes

Traductions

Voir aussi