Éternel

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Éternel. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Éternel, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Éternel au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Éternel est ici. La définition du mot Éternel vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deÉternel, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : éternel

Étymologie

  • ( → Voir éternel pour l'étymologie générale du mot.)
  • Traduction reçue de l'hébreu יהוה, entre autres dans la Bible Segond.

Nom propre

Éternel \e.tɛʁ.nɛl\ masculin

  1. (Religion) Dieu, parfois nommé ainsi dans l’Ancien Testament.
    • Tu ne prendras point le nom de l'Éternel, ton Dieu, en vain; car l'Éternel ne laissera point impuni celui qui prendra son nom en vain. — (Deutéronome)
    • Vatelin. — Ah ! c’est que c’est un tel gaillard. Un tel pécheur devant l’Éternel ! — (Georges Feydeau, Le Dindon, 1896)
    • Or, il a blasphémé le nom de l’Éternel. —
      Naboth dit : — L’Éternel m’entend et me regarde.
      Je suis pur devant lui, n’ayant rien fait de tel.
      — (Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource Article sur Wikisource, « La Vigne de Naboth », II, Librairie Alphonse Lemerre, 1900 (1re éd. 1862), page 28)
    • Et de Moïse, ils ont reçu la Loi qui leur vient de l'Éternel lui-même, le Seigneur de toutes choses, l'Unique. — (Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, page 29)
    • L’Éternel soit béni.

Notes

Le mot « Éternel » est toujours précédé par l’article défini l’.

Synonymes

→ voir YHWH et Dieu

Dérivés

Traductions

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références