Überlegenheit

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Überlegenheit. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Überlegenheit, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Überlegenheit au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Überlegenheit est ici. La définition du mot Überlegenheit vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deÜberlegenheit, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Allemand

Étymologie

mot composé de l’adjectif überlegen et du suffixe -heit

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Überlegenheit die Überlegenheiten
Accusatif die Überlegenheit die Überlegenheiten
Génitif der Überlegenheit der Überlegenheiten
Datif der Überlegenheit den Überlegenheiten

Überlegenheit \yːbɐˈleːɡn̩haɪ̯t\ féminin

  1. Supériorité.
    • Im Zentrum von Sihanoukville stehen in der Mitte eines Kreisverkehrs zwei übergroße goldene Löwenstatuen. In China stehen Löwen für Macht, Weisheit und Überlegenheit. Hier am Kreisel, einem Wahrzeichen der Stadt, stehen sie für einen gescheiterten Raubtierkapitalismus. — (Sven Hansen, « Nichts geht mehr », dans taz, 31 mars 2023 )
      Au centre de Sihanoukville, au milieu d’un rond-point, se trouvent deux statues de lions dorées surdimensionnées. En Chine, les lions représentent le pouvoir, la sagesse et la supériorité. Ici, au rond-point, un symbole de la ville, ils représentent un capitalisme prédateur qui a échoué.
    • Jedes Argument ruft sofort das gegenteilige hervor, und oft gehen beide daneben. Um klarzusehen, muß man diese eingefahrenen Gleise verlassen; man muß den verschwommenen Begriffen Überlegenheit, Unterlegenheit und Gleichheit, die alle Diskussionen entstellt haben, eine Absage erteilen und ganz von vorn beginnen. — (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992)
      Chaque argument appelle aussitôt son contraire et souvent tous deux portent à faux. Si on veut tenter d’y voir clair il faut sortir de ces ornières ; il faut refuser les vagues notions de supériorité, infériorité, égalité qui ont perverti toutes les discussions et repartir à neuf.

Antonymes

Prononciation

  • Berlin : écouter « Überlegenheit  »