à feu et à sang

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot à feu et à sang. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot à feu et à sang, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire à feu et à sang au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot à feu et à sang est ici. La définition du mot à feu et à sang vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deà feu et à sang, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adverbiale

à feu et à sang \a fø e a sɑ̃\ invariable

  1. (Sens figuré) En dévastant par fait de guerre, par la violence armée ; victime de toutes les cruautés, toutes les atrocités de la guerre.
    • Pendant plusieurs semaines, la malheureuse Bulgarie fut mise à feu et à sang par ces hordes farouches, et le bruit de leurs dévastations retentit bientôt dans toute l'Europe chrétienne — (Jérôme-Adolphe Blanqui, Voyage en Bulgarie 1841 - 1845)
    • La population entière de quelques cantons fut traquée et moissonnée en détail, après que l’armée eut été battue ; tout fut mis à feu et à sang; des centaines d’enfants abandonnés erraient dans les forêts, n’ayant plus d’asile, plus de parents, plus d’amis — (Anonyme, La Neutralité de la Suisse, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1)
    • Moukden fut un grand centre d'agitation des Boxeurs qui mirent la ville à feu et à sang, incendièrent sous couleur de xénophobie, pour les mieux piller, beaucoup de boutiques de malheureux commerçants qui avaient quelques objets d'exportation européenne. — (Jean-Jacques Matignon, Dix ans aux pays du dragon : Visions de guerre, Éditions A. Maloine, 1910, p. 202)
    • Si la mosaïque ne se brisa pas ou ne vola pas en éclats dans un conflit mettant le monde à feu et à sang, cela tient à la longue succession d'empires puissants : . — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p.165)

Traductions

Traductions à trier

Prononciation

  • France (Vosges) : écouter « à feu et à sang  »
  • France (Vosges) : écouter « à feu et à sang  »
  • France (Lyon) : écouter « à feu et à sang  »

Références