à la napolitaine

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot à la napolitaine. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot à la napolitaine, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire à la napolitaine au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot à la napolitaine est ici. La définition du mot à la napolitaine vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deà la napolitaine, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de napolitain, littéralement « à la manière napolitaine ».

Locution adverbiale

Invariable
à la napolitaine
\a la na.pɔ.li.tɛn\

à la napolitaine \a la na.pɔ.li.tɛn\ invariable

  1. (Sens propre) À la façon napolitaine ; à la façon des Napolitains.
    • Le duc ayant mis un grand vêtement de satin, à la napolitaine et garni de zibeline, au moment de prendre ses gants, qui étaient les uns de mailles et les autres de peau parfumée, réfléchit un peu et dit — (Alfred de Musset, Lorenzaccio, Charpentier, Paris, 1888, page 218)
  2. (Cuisine) Se dit de diverses préparations inspirées de la cuisine napolitaine.
    • Œufs à la Napolitaine. — Moulés : Préparer un appareil d’œufs brouillés au Parmesan en le tenant très moelleux, et l’additionner, par 5 œufs brouillés, de 2 œufs battus en omelette et assaisonnés. — (Auguste Escoffier, Le guide culinaire, Émile Colin et Cie, 1903, page 361)

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \a la na.pɔ.li.tɛn\ rime avec les mots qui finissent en \ɛn\.
  • Lyon (France) : écouter « à la napolitaine  »
  • Vosges (France) : écouter « à la napolitaine  »