árvu

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

árvu /ˈarvu/

1. Valeur.
   • Árvu e lea lunddolašlogaritmma vuođđolohku.

     La valeur e est la base du logarithme naturel.

2. Prestige, honneur, estime, respect.
   • Skuvllas lea maiddái kultuvrralaš prográmma. Dan bargun lea oahpahit sámi nuoraide atnit árvvus sámi kultuvrra ja sámi árbevieruid, nannet daid nuoraid iešdovddu, geat leat doaimmas. — (skuvla.info)

     À l'école, il y a également un programme culturel. Il a pour tâche d’apprendre aux jeunes sames à utiliser la culture same et les traditions sames dans le respect, d’affirmer la confiance en eux de ces jeunes qui sont en activité.

3. Estimation, évaluation.

Estime, respect :

• gudnejahttin

• árvoháhkan — acquisition de valeur
• árvosaš — de la valeur de
• árvomearka — décoration (insigne)
• árvvolaš — précieux, digne
• dásseárvu — égalité
• iešárvu — estime de soi
• lasseárvu — valeur ajoutée
• olmmošárvu — dignité

• árvvas — généreux
• árvvoštallat — estimer, évaluer
• árvvoheapme — sans valeur, inutile