âm dương

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot âm dương. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot âm dương, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire âm dương au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot âm dương est ici. La définition du mot âm dương vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deâm dương, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Prononciation vietnamienne du terme chinois 陰陽.

Nom commun

âm dương

âm dương

  1. (Philosophie, Ésotérisme) (Désuet) Yin-yang.
    • âm dương đôi ngả
      Ici-bas et dans l’au-delà; ce bas monde et le monde des ténèbres
    • âm dương cách biệt
      Séparation entre ce bas monde et le monde des ténèbres
    • mộng âm dương
      Assemblage du tenon dans la mortaise
    • xin âm dương
      Consultation divine à pile ou face à l’aide de deux sapèques

Prononciation

  • \øm˦.dɯɤŋ˦\
  • Nord du Vietnam (Hanoï) :
  • Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) :
  • Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « âm dương  »
  • Hanoï (Viêt Nam) : écouter « âm dương  »

Références