écaillère

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot écaillère. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot écaillère, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire écaillère au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot écaillère est ici. La définition du mot écaillère vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deécaillère, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de écaille, avec le suffixe -ère.

Nom commun

Singulier Pluriel
écaillère écaillères
\e.ka.jɛʁ\
Une écaillère (3) en 1824

écaillère \e.ka.jɛʁ\ féminin

  1. (Ardennes) Carrière d’ardoise.
    • D’autres s’en vont à l’écaillère, dans la Vallée. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
  2. Instrument qui sert à ouvrir les huîtres.
  3. Celle qui ouvre des huîtres pour les vendre (pour un homme, on dit : écailler).
    • Les chauds rayons de la cuisine se projettent sur les traits qui durcissent, les restes de bouteilles bus en compagnie des garçons s’infiltrent dans le teint, et nulle fleur ne mûrit plus vite que celle d’une belle écaillère. — (Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847)
    • La caisse qui le contenait fut menée à bras jusqu’à la rotonde, et le sculpteur, homme vigoureux, armé d’un coin de fer, d’un marteau, cogna dessus avec prudence et pendant longtemps, forçant les planchettes à bâiller une à une, comme font les écaillères avec leur petit couteau solide et ébréché. — (René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 14)
    • On ne se met pas concierge quand on n’a plus de rotules. L’idéal, c’eût été cet emplacement d’écaillère à la terrasse de certain café de la rue de Belleville. Pour vous ouvrir un douzaine d’huîtres en un tour de main, Marthe, qui les adorait, n’avait jamais eu sa pareille. — (Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 250)

Traductions

Prononciation


Homophones

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références