être tout yeux

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot être tout yeux. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot être tout yeux, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire être tout yeux au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot être tout yeux est ici. La définition du mot être tout yeux vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deêtre tout yeux, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De tout et yeux, pour exprimer que tout ce qui compte sur le moment, ce sont ses yeux, c’est ce qu’on regarde.

Locution verbale

être tout yeux \ɛtʁ tu.t‿jø\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. Être disposé à bien voir ; observer avec toute son attention.
    • Lucien, qui était tout yeux, fut frappé de l’air d’importance morose et grossière qui s’établit sur le gros visage du lieutenant-colonel au moment où son lancier ouvrit un portemanteau et lui présenta son habit garni des grosses épaulettes. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « être tout yeux  »
  • France (Vosges) : écouter « être tout yeux  »
  • Aude (France) : écouter « être tout yeux  »
  • Somain (France) : écouter « être tout yeux  »

Références