òsca

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot òsca. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot òsca, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire òsca au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot òsca est ici. La définition du mot òsca vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deòsca, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Osca

Occitan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..

Nom commun

Singulier Pluriel
òsca
\ˈɔs.ko̯\
òscas
\ˈɔs.ko̯s\

òsca \ˈɔs.ko̯\ féminin (graphie normalisée)

  1. Coche, encoche, entaille, cran.
    • Levèri lo jo, lo pausèri sul cap de la vaca de biais que las còrnas trobèsson caduna son òsca. — (Jean Boudou, Lo libre de Catòia, 1966 )
      Je levai le joug, je le pausai sur la tête de la vache de façon que les cornes trouvent chacune son entaille.

Dérivés

Forme de verbe

òsca \ˈɔs.ko̯\ (graphie normalisée)

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif doscar.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif doscar.

Interjection

Interjection
òsca
\ˈɔs.ko̯\

òsca \ˈɔs.ko̯\

  1. Bravo, félicitations.
    • Aurem escafada del mond tota la mala raça del capital ? Òsca la Revolucion ! La nòstra armada es invincibla ? — (Franc Bardòu, La nuèit folzejada, 1997 )
      Nous aurons effacé du monde toute la mauvaise race du capital ? Vive la Révolution ! Notre armée est invincible ?

Prononciation

  • Béarn (France) : écouter « òsca  » (bon niveau)

Références