žádný

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot žádný. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot žádný, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire žádný au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot žádný est ici. La définition du mot žádný vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dežádný, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Forme contractée de žádaný (« voulu, désiré, demandé »), participe passif de žádat. Le sens actuel s'est développé à partir de construction grammaticales comme : nebylo žádného člověka, « il n'y avait pas la personne voulue => il n'y avait personne ».
Voir żaden en polonais.

Adjectif indéfini

nombre cas \ genre masculin féminin neutre
animé inanimé
singulier nominatif

žádný žádná žádné
vocatif

žádný žádná žádné
accusatif

žádného žádný žádnou žádné
génitif

žádného žádné žádného
locatif

žádném žádné žádném
datif

žádnému žádné žádnému
instrumental

žádným žádnou žádným
pluriel nominatif

žádní žádné žádná
vocatif

žádní žádné žádná
accusatif

žádné žádná
génitif

žádných
locatif

žádných
datif

žádným
instrumental

žádnými

žádný \ʒaːdniː\

  1. Aucun.
    • Nebudeme tolerovat žádný hněv a žádnou rvačku.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Žádný problém!
      Pas de problème !

Antonymes

Pronom indéfini

nombre cas \ genre masculin féminin neutre
animé inanimé
singulier nominatif

žádný žádná žádné
vocatif

žádný žádná žádné
accusatif

žádného žádný žádnou žádné
génitif

žádného žádné žádného
locatif

žádném žádné žádném
datif

žádnému žádné žádnému
instrumental

žádným žádnou žádným
pluriel nominatif

žádní žádné žádná
vocatif

žádní žádné žádná
accusatif

žádné žádná
génitif

žádných
locatif

žádných
datif

žádným
instrumental

žádnými

žádný \ʒaːdniː\

  1. Aucun.
    • Sedm bylo přestavováno na variantu YB-49B, ale žádný nebyl dokončen.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

  • tchèque : écouter « žádný  »

Références