δρόμος

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot δρόμος. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot δρόμος, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire δρόμος au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot δρόμος est ici. La définition du mot δρόμος vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deδρόμος, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Grec

Étymologie

Du grec ancien δρόμος, drómos.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif ο  δρόμος οι  δρόμοι
Génitif του  δρόμου των  δρόμων
Accusatif τον  δρόμο τους  δρόμους
Vocatif δρόμε δρόμοι

δρόμος, drómos \ˈðɾo.mos\ masculin

  1. Rue.
  2. Voie, chemin, route.
    • όλοι οι δρόμοι οδηγούν στη Ρώμη.
      Tous les chemins mènent à Rome.
  3. (Sport) Course.

Synonymes

Dérivés

Apparentés étymologiques

Voir aussi

Références

  • Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Fondation Manolis Triantafyllidis, 1998 (δρόμος)

Grec ancien

Étymologie

Déverbal de δραμεῖν (« courir »), verbe remplacé par τρέχω et qui lui fournit certains de ses temps (δραμῶ, ἔδραμον, δέδρομα) et dont le radical se retrouve dans δι-δρά-σκω (« s’enfuir »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif ὁ δρόμος οἱ δρόμοι τὼ δρόμω
Vocatif δρόμε δρόμοι δρόμω
Accusatif τὸν δρόμον τοὺς δρόμους τὼ δρόμω
Génitif τοῦ δρόμου τῶν δρόμων τοῖν δρόμοιν
Datif τῷ δρόμῳ τοῖς δρόμοις τοῖν δρόμοιν

δρόμος, drómos masculin

  1. Action de courir, course (de chevaux), lutte à la course.
    • τὸν περὶ ψυχῆς δρόμον δραμεῖν
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Tour de promenade.
  3. Emplacement pour courir, stade.

Dérivés

Dérivés dans d’autres langues

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

Références

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot