κόλαφος

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot κόλαφος. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot κόλαφος, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire κόλαφος au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot κόλαφος est ici. La définition du mot κόλαφος vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deκόλαφος, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Grec

Étymologie

Du grec ancien κόλαφος, kólaphos.

Nom commun

κόλαφος, kólafos \Prononciation ?\ masculin

  1. Gifle.
  2. (Sens figuré) Gifle, coup dur, atteinte.
    • H αποκάλυψη των σκανδάλων αποτελεί βαρύτατο κόλαφο κατά της κυβερνήσεως.
      la révélation des scandales a été un coup dur porté au gouvernement.

Synonymes

Références

  • Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Fondation Manolis Triantafyllidis, 1998 (κόλαφος)

Grec ancien

Étymologie

Déverbal de κολάπτω, koláptô (« frapper »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif ὁ κόλαφος οἱ κόλαφοι τὼ κολάφω
Vocatif κόλαφε κόλαφοι κολάφω
Accusatif τὸν κόλαφον τοὺς κολάφους τὼ κολάφω
Génitif τοῦ κολάφου τῶν κολάφων τοῖν κολάφοιν
Datif τῷ κολάφῳ τοῖς κολάφοις τοῖν κολάφοιν

κόλαφος, kólaphos *\ko.la.pʰos\ masculin

  1. Soufflet, gifle

Dérivés

Dérivés dans d’autres langues

Références

  1. ↑ « κόλαφος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
  2. ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot