бакалея

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot бакалея. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot бакалея, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire бакалея au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot бакалея est ici. La définition du mot бакалея vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deбакалея, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) Du turc bakkal (« épicier »)[1] qui donne aussi бакалія, bakalia en ukrainien.

Nom commun

бакалея, bakaleja \bəkɐˈlʲeɪ̯ə\ féminin

  1. Denrées alimentaires.
    • Для обихода на наличные деньги приобреталась только бакалея и материал для одежды, и всё «покупное» расходовалось до крайности расчетливо и даже скупо. — (Mikhaïl Saltykov-Chtchedrine, «Пёстрые письма», 1884–1886)
      Pour la vie quotidienne, seuls les denrées alimentaires et le tissu pour les vêtements étaient achetés en espèces, et tout ce qui était « acheté » était dépensé avec une extrême prudence, voire avec parcimonie.
  2. (Commerce) Épicerie, magasin qui vend des denrées alimentaires.
    • Она устроилась в магазин, в бакалею, здесь же, в посёлке, ― постоянная продавщица ушла в декрет. — (Sergueï Iourski, «На дачах», 1974-1983)
      Elle a trouvé un emploi dans un magasin, une épicerie, ici même au village - la vendeuse permanente est partie en congé-maternité.

Synonymes

Dérivés

Dérivés dans d’autres langues

  • Lituanien : bakalėja (« denrées alimentaires »)

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Voir aussi

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973