вторгаться

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot вторгаться. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot вторгаться, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire вторгаться au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot вторгаться est ici. La définition du mot вторгаться vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deвторгаться, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Verbe dérivé de торгать, torgať, avec le préfixe в-, v- (« en- ») et le suffixe -ся, -sja[1].

Verbe

вторгаться vtorgaťsja \ftɐrˈɡat͡sːə\ imperfectif  de classe 1a  transitif  pronominal (voir la conjugaison) / вторгнуться perfectif

  1. (Littéraire) Envahir.
    • С успехами в Чечне сопряжена тишина здесь между кабардинцев и закубанцы не посмеют так часто вторгаться в наши границы, как прошлою осенью. — (Alexandre Griboïedov, Письма, 1825)
      Le succès en Tchétchénie s'accompagne ici d'un silence entre Kabardes et Zakoubans qui n'oseront pas envahir nos frontières aussi souvent qu'à l'automne dernier.

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • Russie : écouter « вторгаться  »

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973