гайдамак
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot гайдамак. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot гайдамак, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire гайдамак au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot гайдамак est ici. La définition du mot гайдамак vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deгайдамак, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Nom commun
гайдамак, gaïdamak \ɡəɪ̯dɐˈmak\ masculin animé
- (Militaire) Haïdamak, franc-tireur cosaque.
Гайдамаки, отогнав волов на пастбище, сделали из возов своих род стана или каре и обвешали их непроницаемыми для взора полстями, чтобы любопытному прохожему не видно было, что делается внутри табора.
— (Orest Somov, «Гайдамак», 1825)- Les Haidamaks, après avoir conduit les bœufs au pâturage, formaient une sorte de camp ou de carré avec leurs charrettes et les suspendaient avec des couvertures opaques pour qu'un passant curieux ne puisse pas voir ce qui se passait à l'intérieur du camp.
Vocabulaire apparenté par le sens
Voir aussi
- Гайдамаки sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973