движение
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot движение. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot движение, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire движение au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot движение est ici. La définition du mot движение vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deдвижение, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | движе́ние | движе́ния |
| Génitif | движе́ния | движе́ний |
| Datif | движе́нию | движе́ниям |
| Accusatif | движе́ние | движе́ния |
| Instrumental | движе́нием | движе́ниями |
| Prépositionnel | движе́нии | движе́ниях |
| Nom de type 7a selon Zaliznyak | ||
движе́ние \dvʲɪ.ˈʐe.nʲɪ.jə\ neutre
- Mouvement, déplacement.
- поры́вистое движе́ние : mouvement brusque.
- равноме́рное движе́ние : mouvement uniforme.
- пла́вные движе́ния : mouvements harmonieux.
- во́льные движе́ния : (Sport) exercices libres.
- привести́ в движе́ние : mettre en mouvement, mettre en marche.
- прийти́ в движе́ние : se mettre en mouvement.
- (Politique) Mouvement (de personnes).
- революцио́нное движе́ние : mouvement révolutionnaire.
- рабочее движение : mouvement ouvrier.
- национа́льно-освободи́тельное движе́ние : mouvement de libération nationale.
- забасто́вочное движе́ние : mouvement de grève.
- движе́ние за мир : mouvement pour la paix.
- движение в защиту прав потребителей : mouvement pour la protection des droits des consommateurs.
- (Urbanisme) Circulation, trafic.
- у́личное движе́ние : trafic routier.
- автомоби́льное движе́ние : trafic automobile.
- железнодорожное движение : trafic ferroviaire.
- воздушное движение : trafic aérien.
- (Vieilli) Avancement.
- слу́жба движе́ния : services d’exploitation.
- (Finance) Flux.
- движение денежной наличности : flux des liquidités.
- движение денежных потоков : flux monétaire.
- движение денежных средств : mouvement de fonds.
Synonymes
- (1) перемещение
Antonymes
- (1) покой, неподвижность
Apparentés étymologiques
- noms : двигатель, движитель, движок, неподвижность, подвижник, подвижничество, подвижность
- adjectifs : двигательный, подвижный
- verbes : выдвигать, выдвигаться, выдвинуть, выдвинуться, двигать, двигаться, двинуть, двинуться, задвигать, задвигаться, задвинуть, задвинуться, надвигать, надвигаться, надвинуть, надвинуться, отодвигать, отодвигаться, отодвинуть, отодвинуться, подвигать, подвигаться, подвинуть, подвинуться, пододвигать, пододвигаться, пододвинуть, пододвинуться, продвигать, продвигаться, продвинуть, продвинуться, сдвигать, сдвигаться, сдвинуть, сдвинуться
Prononciation
Voir aussi
- движение sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
