лазутчик

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot лазутчик. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot лазутчик, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire лазутчик au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot лазутчик est ici. La définition du mot лазутчик vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deлазутчик, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de лазить, laziť (« s'introduire, se glisser dans »), avec le suffixe -чик, -čik[1].

Nom commun

лазутчик, lazutčik \ɫɐˈzut͡ɕːɪk\ masculin animé

  1. (Militaire) Éclaireur, espion.
    • Французы, как доносил лазутчик, перейдя мост в Вене, усиленным маршем шли на Цнайм, лежавший на пути отступления Кутузова, впереди его более чем на сто верст. — (Léon Tolstoï, Guerre et Paix.)
      Les Français, comme l’avait annoncé l’éclaireur, ayant traversé le fleuve à Vienne se dirigeaient à marche forcée sur Znaïm par la route que suivait Koutouzov, et à plus de cent verstes au devant de lui.

Synonymes

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973