мерило

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot мерило. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot мерило, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire мерило au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot мерило est ici. La définition du mot мерило vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deмерило, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du vieux slave мѣрило, měrilo, équivalent du dérivé de мерить, meriť, avec le suffixe -ло, -lo, littéralement « ce qui permet de mesurer », apparenté au tchèque měřidlo (« instrument de mesure »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif мери́ло мери́ла
Génitif мери́ла мери́л
Datif мери́лу мери́лам
Accusatif мери́ло мери́ла
Instrumental мери́лом мери́лами
Prépositionnel мери́ле мери́лах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

мерило, merilo \mʲɪˈrʲiɫə\ neutre

  1. (Métrologie) Étalon, critère, base de mesure.
  2. (Peinture) Sceptre tenu dans la main droite par les archanges, dans les icônes - la gauche tenant le зерцало, zercalo, symbole du pouvoir spirituel.
    Архангел Гавриил с мерилом в руке, l’archange Gabriel tenant un merilo en main.

Synonymes

Voir aussi